Stability of Araujiain, a novel plant protease, in different organic systems; Estabilidad de Araujiaína, una nueva fitoproteasa, en diferentes sistemas orgánicos Quiroga, Evelina; Priolo, Nora Silvia; Marchese, Jose; Barberis, Sonia Esther The effect of different organic solvents on the stability of araujiain(the crude enzyme preparation obtained from the latex of fruits of Araujia hortorum Fourn., Asclepiadaceae) in mixtures of buffer and different water-miscible or immiscible organic solvents, and in continuous systems (organic solvents with low water activity) after 4 h at 40 ºC was studied in this paper in order to select the most adequate media for peptide enzymatic synthesis. Araujiainshowed the highest stability in 50% hexane, 50% propanone, and N,N-dimethylformamide (aw: 0.5 in the enzyme), and those values were remarkably greater than in buffer. In addition, the presence of those organic solvents reduced the autolysis degree. In general, araujiainwas not inactivated in aqueous-miscible organic systems and the enzyme showed higher activities in those media than in buffer. In biphasic systems, the partition of the organic solvents into the aqueous phase activated the enzyme in several cases. These results did not agree with those obtained in continuous systems, because many of them inactivated the enzyme. Nevertheless, in N,N-dimethylformamide (aw: 0.5 in the enzyme) araujiainshowed a remarkable stability after 4 h, and it displayed a higher activity in this organic solvent than in aqueous medium. From these results, it is evident that araujiain in the presence of most of the studied organic systems did not suffer unfolding and it was able to retain its native or native-like configuration, though with altered characteristics or properties. This fact was demonstrated by means of comparative FTIR spectroscopy studies for araujiainin buffer and non-aqueous systems.; Con el objeto de seleccionar los medios más adecuados para la síntesis enzimática de péptidos, estudiamos el efecto de diferentes solventes orgánicos sobre la estabilidad de araujiaina(la preparación enzimática no purificada obtenida del látex de frutos de Araujia hortorumFourn., Asclepiadaceae) en mezclas de buffer y diferentes solventes orgánicos miscibles o inmiscibles con el agua y en sistemas continuos (solventes orgánicos con baja actividad de agua), luego de 4 h a 40 °C. Araujiainamostró la mayor estabilidad en hexano (50%), propanona (50%) y en N,N-dimetilformamida (aw: 0,5 en la enzima), siendo aquellos valores marcadamente más elevados que en buffer. Además, la presencia de aquellos solventes orgánicos redujo el grado de autólisis. En general, en sistemas miscibles araujiainano fue inactivada, mostrando actividades más altas que en buffer. En sistemas bifásicos, la partición de los solventes orgánicos en la fase acuosa produjo en numerosos casos una considerable activación de la enzima. Por el contrario, la mayoría de los sistemas continuos inactivaron la enzima. Sin embargo, en N,N-dimetilformamida (aw: 0,5 en la enzima) araujiaina fue estable luego de 4 h y más activa que en medio acuoso. De los resultados aquí presentados hay evidencias de que araujiainano sufrió desdoblamiento en presencia de la mayoría de los sistemas orgánicos estudiados y fue capaz de retener su conformación nativa o semejante a la nativa pero con características o propiedades alteradas. Este hecho fue demostrado por medio de estudios comparativos de espectroscopía FTIR para araujiainaen buffer y en sistemas no acuosos.

A particle swarm optimizer for multi-objective optimization Cagnina, Leticia Cecilia; Esquivel, Susana Cecilia; Coello Coello, Carlos This paper proposes a hybrid particle swarm approach called Simple Multi-Objective Particle Swarm Optimizer (SMOPSO) which incorporates Pareto dominance, an elitist policy, and two techniques to maintain diversity: a mutation operator and a grid which is used as a geographical location over objective function space. In order to validate our approach we use three well-known test functions proposed in the specialized literature. Preliminary simulations results are presented and compared with those obtained with the Pareto Archived Evolution Strategy (PAES) and the Multi-Objective Genetic Algorithm 2 (MOGA2). These results also show that the SMOPSO algorithm is a promising alternative to tackle multiobjective optimization problems.

La configuración del poder en los espacios de trabajo: Dispositivos disciplinarios y resistencia de los trabajadores Montes Cato, Juan Sebastian El artículo analiza las relaciones de poder en los espacios de trabajo en Argentina durante la década de lo noventa. Para ello se seleccionó el sector de las empresas de telecomunicaciones como caso testigo. Nos interesa resaltar la articulación existente entre la flexibilización laboral y los diversos dispositivos de disciplinamiento. Esto permitirá analizar la configuración adoptada por los procesos de dominación del capital. Puesto que las relaciones laborales son esencialmente conflictivas, se estudian las acciones de resistencia desde una perspectiva que recupera aquellos aspectos materiales como los simbólicos. El estudio concluye que el denominado “proceso de modernización” implicó mayor precarización en las condiciones de trabajo y una profundización de la explotación de la fuerza de trabajo.; This article analyses the relations of power in the workplace in Argentina during the decade of the nineties. For it witness selected the sector of the companies of telecommunications. We are interested in highlighting the existing joint the labour flexibility and discipline at work. This will along to analyse the configuration adopted as a processes of domination. Since labour relations are essentially conflict, the actions of resistance are studied from a perspective that recovers those material aspects as the symbolic ones. The study concludes that called “process of modernization” involved major vulnerability in work conditions and a deepening of the exploitations of workforce.

A South American bioinvasion case history: Limnoperna fortunei (Dunker, 1857), the golden mussel Darrigran, Gustavo Alberto; Damborenea, Maria Cristina Two factors combine in this age of globalization to favor the establishment of alien species in natural environments: human activities and global climate change. This paper reviews the recent invasion of the golden mussel, Limnoperna fortunei, in South America, including its impacts in natural and human environments. This case study allows the identification of the likely impacts that morphologically and functionally similar invasive species will have in similar environments, such as in North America, which is considered to be at high risk of invasion by L. fortunei.

The radical-based reduction with (TMS)3SiH 'on water' Postigo, Jose Alberto; Ferreri, Carla; Navacchia, Maria Luisa; Chatgilialoglu, Chryssostomos Reduction of different organohalides, bromonucleosides among them, was successfully carried out in yields ranging from 75% to quantitative, using (TMS)3SiH in a heterogeneous system with water as the solvent. Our procedure, employing 2-mercaptoethanol as the catalyst and the hydrophobic diazo-compound ACCN as the initiator, illustrates that (TMS)3SiH can be the radical-based reducing agent of choice in aqueous medium. (TMS) 3SiH does not suffer from any significant reaction with water and can safely be used with additional benefit, such as ease of purification and environmental compatibility.

Orexin A stimulates hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis function, but not food intake, in the absence of full hypothalamic NPY-ergic activity Moreno, Griselda Noemí; Perello, Mario; Gaillard, Rolf C.; Spinedi, Eduardo Julio Neonatal monosodium L-glutamate (MSG) treatment destroys hypothalamic arcuate nucleus neuronal bodies, thus inducing several metabolic abnormalities. As a result, rats develop a phenotype characterized by hyperleptinemia and by impaired NPY but normal preproorexin hypothalamic mRNAs expression. Thus, our study was designed to explore whether hypothalamic effects of orexin A on food intake and glucocorticoid production develop in the absence of full hypothalamic NPY-ergic activity. For this purpose we evaluated, in control and MSG-treated rats, the consequences of intracerebroventricular (icv) orexin A administration on food intake and changes in circulating levels of ACTH and glucocorticoid. Our results indicate that orexin A icv treatment stimulated hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis activity in both MSG-damaged and normal animals, with this response even more pronounced in neurotoxin-damaged rats. Conversely, food intake was only enhanced by icv orexin A injection in normal rats. Our study further supports that acute hypothalamic effects of orexin A on food intake and glucocorticoid production are due to independent neuronal systems. While intact arcuate nucleus activity is needed for the orexinergic effect induced by icv orexin A administration, conversely, orexin A-stimulated HPA axis function takes place even in the absence of full NPY-ergic activity.

Thyrotropin-releasing hormone in cardiovascular pathophysiology Garcia, Silvia Ines; Pirola, Carlos José Thyrotropin (TSH)-releasing hormone (TRH) also known as thyroliberin was the first of a number of peptides exerting several roles as a hormone and as a neuropeptide. Its ubiquitous distribution in the hypothalamus and in the extrahypothalamic regions and its diverse pharmacological and physiological effects are all features of its dual functions. For this reason, TRH has been the subject of much research throughout the past 20 years, work that has examined the structure, function, distribution, and regulation of the tripeptide and it has been extensively reviewed elsewhere [O´Leary R., O´Connor B. Thyrotropin-releasing hormone. J Neurochem. 1995;65:953-963.; Nillni E., Sevarino K. The biology of pro-thyrotropin-releasing hormone-derived peptides. Endocrine Reviews, 1999;20:599-664.]. After a brief overview of its distribution, hypothalamic and extrahypothalamic functions, and receptors involved, this review discusses efforts devoted to support TRH role in cardiovascular regulation with a main focus on hypertension pathophysiology in experimental models and humans.

Imágenes de la periferia. Las exploraciones de Juan Francisco de Aguirre y su historia y geografía de las Provincias del Río de la Plata Brezzo, Liliana Maria Este artículo estudia las exploraciones y los escritos del Capitán de Fragata Juan Francisco de Aguirre en Paraguay y Argentina entre 1784 y 1796. Recapitula las circunstancias y las características historiográficas que determinaron la producción de su Historia y Geografía del Río de la Plata. Este trabajo desea también llamar la atención en una cuestión principal: la posibilidad, a través de este escrito,  de reconstruir y entender las estructuras de la región paraguaya durante el siglo XVIII. Los resultados de este artículo provienen de la visita a los manuscritos de Aguirre depositados en la Real Academia de la Historia de Madrid (España), en el Museo Naval de El Viso (España) y en el Archivo Nacional de Asunción (Paraguay).

Solar UV-B influences microfaunal community composition in a Tierra del Fuego peatland Robson, T. Matthew; Pancotto, Veronica Andrea; Scopel, Ana Leonor; Flint, Stephan D.; Caldwell, Martyn M. The peatlands of Tierra del Fuego are subject to increased solar ultraviolet-B radiation (UV-B) due to the influence of the Antarctic "ozone hole". Research into the effects of climate change and ozone depletion on peatlands has predominantly focused on the higher plant community and neglected other organisms. In the second 3-year portion of a 6-year experiment, we intensified our investigations of the response of the peatland surface microfaunal community to current and attenuated solar UV-B, and assessed possible links to changes in the microenvironment. Near-ambient UV-B and reduced UV-B treatments were realised by stretching plastic film filters that differentially attenuate UV-B over peatland sample plots. We extracted the microfauna and analysed the dissolved nutrients held within Sphagnum capitula removed from the top 1-cm of the peatland. In line with previous findings in this system, testate amoebae were more abundant under near-ambient UV-B than under reduced UV-B. Populations of the most common genus, Assulina, and other less prominent amoebae species of Heleopera and Euglypha, were consistently increased under near-ambient UV-B. Overall diversity of testate amoebae was also higher under near-ambient UV-B than under reduced UV-B, whereas rotifers, nematodes and mites were less abundant under near-ambient UV-B. Concentrations of DOC and P were generally higher under near-ambient UV-B than under reduced UV-B. These changes, combined with the changes previously reported in the plant and fungal communities, have the potential to influence peatland C storage, and surface nutrient availability. The peatland microfaunal community under near-ambient solar UV-B may be regulated by the plant community through the leaching of nutrients from leaf cells, and changes in Sphagnum morphology that affect the capitulum microenvironment.

The parasite behavior hypothesis and the use of sleeping sites by black howler monkeys (Alouatta caraya) in a discontinuous forest Kowalewski, Miguel Martin; Zunino, Gabriel Eduardo The selection of high trees to sleep is a common pattern in primates (Anderson, 1984). In this study howlers slept in tall trees characterized by a closed crown, possibly related to a reduction in predation. We also found selectivity in the trees used as sleeping sites because these trees were not the most abundant in the forest. Selection of sleeping trees was consistent with a predator avoidance hypothesis: Ficus and Tabeuia were the tallest trees in the forest and possibly provided protection against. We also found evidence in support of a thermoregulation hypothesis: they always slept huddled as a group, a social hypothesis: the large crowns of the selected trees allowed the groups to sleep together all the times, a safety hypothesis: trees selected offered large branches and crowns to accommodate the individuals, and a feeding site hypothesis: Ficus trees constituted the most important species in howlers' diet. Although the selection of sleeping trees was consistent with several alternative hypotheses, it was not consistent with parasite avoidance. Parasite avoidance did not appear to have exerted a strong selective pressure on the use of sleeping trees.

De dioses, fábulas y pobreza (Aspectos jurídicos de la normativa vigente sobre biotecnología agropecuaria) Miranda, Marisa Adriana; Perea Deulofeu, Natalia El objetivo principal del presente artículo consiste en realizar una relectura crítica de la regulación normativa de la agrobiotecnología actual, en el derecho interno y en los principales instrumentos internacionales, tomando los cuestionamientos científicos originados en su mismo contexto de emergencia: las Ciencias de la Naturaleza.

Faunistic records of proturans from Argentina (Insecta: Protura); Registros Faunísticos de Proturos en Argentina (Insecta: Protura) Szeptycki, Andrzej; Bedano, José Camilo Berberentulus nelsoni Tuxen, 1976 and Gracilentulus sp. are recorded in soils from Argentina. For our knopwledge, the two acerentomids reported in this paper represent the first records of both species from Argentina. Specimens were collected in Córdoba province, during the months of November 2000 and April 2001.; Berberentulus nelsoni Tuxen, 1976 y Gracilentulus sp. son registrados en suelos de Argentina. Estos dos acerentomidos reportados en este trabajo probablemente representan el primer registro de ambas especies para Argentina. Los especímenes fueron colectados en la provincia de Córdoba, durante los meses de noviembre de 2000 y abril de 2001.

Respuestas de los algarrobos al estrés hídrico López Lauenstein, Diego Alejandro; Melchiorre, Mariana Noemi; Verga, Aníbal Ramón Mediante el estudio de los recursos genéticos del Algarrobo en el Chaco árido se pudo comprobar que estos pueden ser clasificados en tres grandes grupos. Dos especies puras por un lado y un grupo heterogéneo de híbridos interespecíficos. Este material dio origen al plan de mejoramiento y conservación. Ahora se hace necesario caracterizar cada uno de los grupos de acuerdo a sus capacidades a fin de lograr criterios de selección que permitan la identificación de grupos de individuos con características acordes para su uso en sistemas productivos sustentables. Un carácter de importancia es su capacidad de supervivencia frente al estrés hídrico en el proceso de enriquecimiento del bosque remanente.

El concepto de solidaridad en Richard Rorty y Jürgen Habermas Michelini, Dorando Juan La ampliación y consolidación de la solidaridad es aún una cuestión pendiente tanto en el ámbito de las sociedades pluralistas y democráticas como en el de la interacción global. Después de una breve alusión histórica y conceptual a la idea de solidaridad, se exponen y analizan la concepción pragmático-posmoderna de la solidaridad, de Richard Rorty, y la idea universal-emancipatoria de solidaridad, de Jürgen Habermas. En el artículo se muestra por qué la rehabilitación rortyana de una solidaridad inclusiva, a partir del “yo” y del “nosotros”, orientada a disminuir el sufrimiento y la crueldad, es tan necesaria como insuficiente. Se sostiene la tesis de que una concepción pragmático-etnocentrista de la solidaridad no puede cumplir con las exigenicas universales básicas de equidad y justicia, reivindicadas por Jürgen Habermas. El artículo cierra con una evaluación crítica de ambos conceptos de solidaridad.

Perfomance evaluation of maximum likelihood sequence estimation receivers in lightwave systems with optical amplifiers Crivelli, Diego Ernesto; Carrer, Hugo Santiago; Hueda, Mario Rafael Maximum likelihood sequence estimation (MLSE) has been proposed in earlier literature to combat the e®ects of nonlinear dispersion in intensity modulation/direct detection (IM/DD) optical channels. In this paper, we develop a theory of the bit error rate (BER) of MLSE-based IM/DD receivers operating in the presence of nonlinear dispersion and amplified spontaneous emission (ASE) noise. We focus on long haul or metro links spanning several hundred kilometers of single model fibers with optical amplifiers. Numerical results show a close agreement between the predictions of the theory and computer simulations.

Nuevas formas del activismo religioso. La Iglesia Católica frente al reconocimiento legal de las parejas del mismo sexo Vaggione, Juan Marco El artículo explora las nuevas dinámicas del activismo religioso considerando las formas en que la religión se inscribe políticamente en las sociedades contemporáneas. Los casos de Argentina y España sirven para entender como la Iglesia Católica se activa a nivel nacional e internacional frente a los derechos sexuales. El artículo no pretende un análisis exhaustivo de estos dos casos, sino que se usan para identificar y ejemplificar las formas en que la jerarquía católica y los ciudadanos identificados con ella se activan políticamente en relación a políticas sobre la sexualidad. En particular, se analizan dos cuestiones especificas. En primer lugar, se caracteriza la actuación de la Iglesia Católica como respondiendo a una política bifronte: como institución religiosa y como actor político. Esta duplicidad muestra que la Iglesia como sector de poder ha sabido adaptarse estratégicamente en su antagonismo con los movimientos feministas y de minorías sexuales. Se considera, también, el activismo religioso de organizaciones ciudadanas que desde su inserción en la sociedad civil acompañan a la Iglesia en su resistencia al reconocimiento de parejas del mismo sexo. En segundo lugar, el artículo considera cambios del activismo religioso respecto al tipo de razones y justificaciones que se esgrimen. Se propone el concepto de secularismo estratégico para captar la forma en que se mixturan argumentaciones religiosas y seculares en oposición a los derechos sexuales.

Comercio minorista y pautas de consumo en el mundo rural bonaerense 1760-1870 Mayo, Carlos Alberto; Fernández, Ángela; Bustamante, José; Cabreras, Laura; Duart, Diana Argentina; Virgili, Daniel; Wibaux, Matias Ignacio El presente trabajo intenta indagar los cambios y continuidades que afectaron al comercio minorista rural bonaerense entre los siglos XVIII y XIX, haciendo incapie en los articulos ofrecidos a la venta, los mecanismos de crèdito y las caracterisiticas edilicias de los comercios rurales. A tal efecto se recurrirà al empleo de diversas fuentes, en particular tasaciones e inventarios de comercios de la campña de Buenos Aires, ademas de expediente judiciales, libros de cuenta y referencias de viajeros.Se pretende ademas explorar la articulaciòn entre las reconfiguraciones desenvueltas en el perfil de los comercios minoristas (pulperias, tiendas, almacenes, casas de negocios) con las transformaciones de las pautas de consumo y la cultura material de los pobladores rurales. Ambos procesos se darìan entre 1840 y 1860, y solo se adviert6en atendiendo a una perspectiva centrada en el largo plazo; es por ello que el marco temporal del presente trabajo abarca desde 1760 a 1870.; The retail, the consume r pattcms and the material life of the rural pampa's inhabitants are the objects of this paper. It will be by means of the study of inventories and appraisals of trade in the countryside of Buenos Aires. Our hypothesis analize the relations and the transformation of the consume r patterns and the retail's changes. Both processes would be date between 1840 to 1860 and recognized in the long lime (from 1760 to 1870). Key words: Retail, consumer patterns, rural pampa, 19th century

Legal reasons: Between universalism and particularism Redondo, Maria Cristina The first part of this work analyses the universalist and the particularist conceptions of reasons. The second part projects this analysis to the legal domain. The author stresses that universalism and particularism regarding reasons are mutually exclusive theories linked to incompatible conceptions of norms, i.e. norms as strict universal conditionals and norms as defeasible conditionals. In giving an account of this tenet, different meanings of universality and defeasibility are explored. A parallel debate regarding reasons can be found in the legal domain, where two contrasting categories of norms are usually distinguished: rules and principles. On this issue the author argues that the conception of legal reasons depends on the way in which this contrast between different kinds of legal norms is shaped.

Mujeres universitarias latinoamericanas. Su inserción en los estudios superiores y en la investigación científica Vera, Maria Cristina El artículo ofrece un panorama de la inserción de la mujer latinoamericana en los estudios superiores y en la investigación científica con la intención de mostrar que si bien ella recorrió a lo largo del siglo XX un dificultoso camino todavía hay obstáculos que le impiden un desempeño igualitario con el hombre.

Experiencias realizadas con aceites esenciales para el control de Loque Americana de las abejas Albo, Graciela Noemí; Reynaldi, Francisco José; Cerimele, Elsa; de Giusti, Marisa Raquel; Alippi, Adriana Mónica La loque americana ocasionada por la bacteria esporulada Paenibacillus larvae subsp, larvae es una de las enfermedades más graves de origen bacteriano que afecta a las larvas y pupas de las abejas (Apis mellífera, L.). Los aceites esencia les extraídos de plantas aromáticas poseen efectos antimicrobianos in vitro y han sido utilizados con éxito en colmenas para el control de la varroasis y la cría yesificada dado que son productos naturales no contaminantes (Imdorf et all., 1994). Desde el año 1995 se está estudiando en la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad Nacional de La Plata, la efectividad de esencias para el control de loque americana en colmenas infectadas artificialmente. Entre los diferentes experimentos realizados, se evaluó la toxicidad oral aguda de aceites esenciales (orégano, pasto limón, tomillo, aje drea y albahaca) y mezclas de estas esencias sobre abejas adultas para el cálculo de los co rrespondientes valores de dosis letal media (DL50) (Albo et al., 2001, 2003 ). Los valores de DL50 obtenidos demuestran que las esencias y las mezclas de esencias son compuestos virtualmente no tóxicos o levemente tóxicos , respectivamente.