Espermatozoides microfinados: Interacción con paredes; Microfined spermatic cells: Wall interaction Bettera Marcat, Matías Alejandro; Banchio, Adolfo Javier; Marconi, Veronica Iris Con el fin de reproducir numéricamente la dinámica de poblaciones de espermatozoides humanos confinados en microdispositivos, en este trabajo avanzamos en el modelado de la dinámica de espermatozoides microconfinados. Modelamos la dinámica de espermatozoides con una dinámica de Langevin bidimensional, y proponemos una interacción con las paredes más realista, que genera un torque a los micronadadores y alinea las trayectorias en forma paralela a la paredes. Se analizó el efecto de esta interacción en la distribución de células generadas con simulaciones y se redujo una sobreestimación de la acumulación presente en simulaciones sin el modelo de torque. Las distribuciones obtenidas cercanas a las paredes contenedoras presentan un muy buen acuerdo con resultados experimentales de la literatura.

Metal bashing: iron deficiency and manganese overexposure impact on peripheral nerves Amos Kroohs, Robyn M.; Usach, Vanina; Piñero, Gonzalo Miguel; Vorhees, Charles V.; Martínez Vivot, Rocío; Soto, Paula Andrea; Williams, Michael T.; Setton, Clara Patricia Iron (Fe) deficiency (FeD) and manganese (Mn) overexposure (MnOE) may result in several neurological alterations in the nervous system. Iron deficiency produces unique neurological deficits due to its elemental role in central nervous system (CNS) development and myelination, which might persist after normalization of Fe in the diet. Conversely, MnOE is associated with diverse neurocognitive deficits. Despite these well-known neurotoxic effects on the CNS, the influence of FeD and MnOE on the peripheral nervous system (PNS) remains poorly understood. The aim of the present investigation was to examine the effects of developmental FeD and MnOE or their combination on the sciatic nerve of young and adult rats. The parameters measured included divalent metal transporter 1 (DMT1), transferrin receptor (TfR), myelin basic protein (MBP) and peripheral myelin protein 22 (PMP22) expression, as well as Fe levels in the nerve. Our results showed that FeD produced a significant reduction in MBP and PMP22 content at P29, which persisted at P60 after Fe-sufficient diet replenishment regardless of Mn exposure levels. At P60 MnOE significantly increased sciatic nerve Fe content and DMT1 expression. However, the combination of FeD and MnOE produced no marked motor skill impairment. Evidence indicates that FeD appears to hinder developmental peripheral myelination, while MnOE may directly alter Fe homeostasis. Further studies are required to elucidate the interplay between these pathological conditions.

Sociedades Originarias: El Pueblo/Nación Mapuce en Puelmapu Huencho, Luisa; Garcia Gualda, Suyai Malen Este capítulo está dedicado al Pueblo/Nación Mapuche, uno de los pueblos originarios que desde hace siglos habita el territorio que hoy conocemos como Argentina y, por tanto, también la actual provincia de Neuquén. Puntualmente, a lo largo de este apartado, haremos énfasis en tres ejes temáticos útiles para estructurar la lectura y organizar el análisis y reflexión de los contenidos: organización social y política; economía mapuche y cultura y cosmovisión. Al final del capítulo se detalla un glosario con palabras en mapuzugun y una serie de actividades para realizar en el aula.

Argentina e Cile: aborto libero, sicuro e legale a casa e in ospedale Burton, Julia; Stutzin, Valentina; Vivaldi, Lieta Negli ultimi anni larichiesta di legalizzare e depenalizzare l' aborto è stata una delle lottecruciali dei movimenti femministi in alcuni dei paesi latinoamericani in cui lapratica è ancora vietata. Nonostante i divieti, perlo più sanzionati penalmente, e la condanna sociale e morale, l?aborto continuaad essere praticato, seppure in clandestinità, con la conseguenza di unaggravio delle disuguaglianze sociali implicite nell?accesso differenziato aprocedure sicure (Chaneton, Vacarezza, 2011).Il movimento femministain Argentina e Cile ha sviluppato varie strategie collettive che richiedono ladepenalizzazione dell aborto e la sua regolamentazione, garantendo però, inattesa delle riforme legislative necessarie, l' accesso all aborto sicuro,seppure ancora nella clandestinità. In questi processi diorganizzazione collettiva che vanno oltre la lotta per una legge, si sonoprodotti discorsi e pratiche innovative, mettendo in discussione alcunestrategie femministe tradizionali che ruotano per lo più intorno ai temi dell autonomiadelle scelte sul proprio corpo, con una prospettiva limitata rispetto allacomplessità delle questioni poste dall aborto relativo all autonomia e allapolitica delle emozioni. In questo capitolo, in primo luogo, ricostruiamo lacornice giuridica sul tema dell?aborto in Cile e in Argentina, quindiapprofondiamo alcune pratiche femministe elaborate in tali contesti repressivie, infine, ci interroghiamo sul cambiamento prodotto dalle pratiche femministesulla politica delle emozioni.

English speech rhythm in instructed learners. Its development as shown by VarcoV Espinosa, Gonzalo Eduardo Speech rhythm is viewed as the product of different phonetic and phonological properties. This work shows the rhythmic acquisition of instructed learners of English as an L2 whose mother tongue is Spanish. Two main variables are considered: levels of language proficiency at university and type of elicitation task. Taking into account that rhythm can be measured acoustically, the production of speech is computed by means of the metric VarcoV, which considers the duration of vocalic intervals. The metric measurements reflect the development of L2 speakers‟ speech in direction to a more native-like rhythm affected by the type of task.

Hybodont dentition from the Upper Jurassic of Monte Nerone Pelagic Carbonate Platform (Umbria-Marche Apennine, Italy) and its ecological implications Citton, Paolo; Fabbi, Simone; Cipriani, Angelo; Jansen, Maren; Romano, Marco Here we describe a number of articulated teeth of a hybodont shark from Upper Jurassic deposits of the Monte Nerone Pelagic Carbonate Platform, in the Umbria-Marche-Sabina Palaeogeographic Domain (Northern Apennines, Central Italy). The material has been referred to as Asteracanthus cf. A. magnus, a quite well-known taxon already reported from Middle to Upper Jurassic deposits of Europe. Teeth indicate an extreme crushing feeding behaviour, suggesting as putative prey both infaunal and epifaunal hard-shelled invertebrates dwelling the sea-floor, such as large bivalves, brachiopods, gastropods as well as vagile crustaceans. The finding represents, to date, the first formal report of hybodont shark in the Umbria-Marche-Sabina Domain, throwing further light on the ecology within Pelagic Carbonate Platform settings, and on the occurrence of Asteracanthus in the Late Jurassic of the Western Tethys.

Accesibilidad al aborto en el sistema de salud pública en el Alto Valle de la provincia de Río Negro: una aproximación en clave feminista. Peralta, Guillermina Trinidad El presente trabajo es corolario de nuestro trayecto como investigadores del proyecto Conflictividad social, Estado y políticas públicas en el Alto Valle de Río Negro (2007-2015) que venimos realizando desde la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de la Universidad Nacional del Comahue. Quienes conformamos este grupo somos docentes, graduados y estudiantes ocupados en observar y analizar la conflictividad social en el Alto Valle de Río Negro desde hace casi dos décadas, provenientes de la Sociología y la Comunicación Social .Particularmente estos últimos cinco años nos propusimos indagar e interpretar la relación entre la conflictividad social, el Estado y las políticas públicas en el Alto Valle de la provincia de Río Negro, Argentina, en el período 2007-2015, para analizar los procesos de producción y reproducción del orden social tanto como los procesos de legitimación de ese orden.

¿Autoridad emancipatoria? Una aproximación desde El maestro ignorante de Jacques Rancière; Emancipatory authority? An approach from The ignorant schoolmaster of Jacques Rancière Steimbreger, Lautaro Autoridad y emancipación son dos nociones que, en principio, se nos presentan como opuestas. Mientras que la primera presupone una disimetría, la igualdad es inherente a la segunda; mientras que obediencia y sumisión se emparentan con la primera, libertad es un sinónimo de la segunda. Pero, ¿es posible hallar puntos de encuentro entre los vínculos de autoridad en el campo educativo y la emancipación intelectual de los individuos?, o ¿existe una tal autoridad emancipatoria? En el presente artículo, abordamos este problema retomando la historia del pedagogo francés del siglo XIX, Joseph Jacotot, y la lectura que hace de ella el filósofo Jacques Rancière en su obra El maestro ignorante. Iniciamos el recorrido con un rastreo conceptual de las nociones en cuestión para identificar rasgos y elementos propios de cada una, sin desatender a las paradojas que ambas traen consigo. La autoridad admitirá distintas figuras o manifestaciones, que van de la ceñida relación mando/obediencia, a la generatividad del auctor. La emancipación será definida por el principio de igualdad de inteligencias y la hipótesis de confianza. Posteriormente, sostenemos que Jacotot ofició como una figura de autoridad, primero, por el tipo de relación pedagógica que sostuvo con los estudiantes de la Universidad de Lovaina, y segundo, porque en su camino produjo libros, fundó un método de enseñanza, creó un periódico y cosechó discípulos. Así, veremos que en su persona convergen no sólo los fenómenos de autoridad y emancipación, sino también las distintas formas en que la autoridad se manifiesta.; Authority and emancipation are two notions that, at first sight, appear to us as opposites. While the first presupposes a dissymmetry, equality is inherent to the second; while obedience and submission are related to the first, freedom is a synonym of the second. But is it possible to find points of contact between the links of authority in the field of education and the intellectual emancipation of individuals? Or is there such an emancipatory authority? In this article, we face this problem by recapturing the history of a nineteenth-century French pedagogue, Joseph Jacotot, and the reading that the philosopher Jacques Rancière makes of it in his work The ignorant schoolmaster. We begin the journey with a conceptual tracing of the notions in question in order to identify features and elements of each one, without neglecting the paradoxes that both bring with them. The authority will admit different figures or manifestations that go from the tight relation command/obedience, to the generativity of the auctor. Emancipation will be defined by the principle of equality of intelligences and the hypothesis of trust. Subsequently, we maintain that Jacotot officiated as a figure of authority, first, by the type of pedagogical relationship he held with the students of the University of Louvain, and second, because in his path he produced books, founded a teaching method, created a newspaper and reaped disciples. Thus, in him converge not only the phenomena of authority and emancipation, but also the different ways in which authority manifests itself.

Los informes en Biología: el desafío de la comunicación escrita Principe, Analia; Ibañez, Fernando; Tonelli, Maria Laura; Anzuay, María Soledad; Bianucci, Eliana Carolina; Fernandez, Maricruz; Ludueña, Liliana Mercedes; Flores Cáceres, María Laura; Furlan, Ana Laura; Liaudat, Juan Pablo; Figueredo, María Soledad; Rodriguez Melo, Johan Stiben; Peralta, Juan Manuel; Muñoz, Vanina Laura; Magallanes Noguera, Cynthia Alejandra; Jofré, Edgardo La innovación constituye un aspecto muy valorado en la vida humana. La innovación pedagógica pareciera ser inherente a toda educación: enseñar y aprender suponen necesariamente la novedad. Si se repiten cosas conocidas por el estudiante, no hay enseñanza y, si este no se enfrenta con algo nuevo que lomovilice cognitivamente, tampoco hay aprendizaje, al menos significativo, profundo y de relevancia, de esos que son indispensables construir en una buena formación. Por ese motivo, diseñar, implementar y evaluar innovaciones pedagógicas son tareas muy complejas que requieren de conocimientos, tecnologíasy condiciones institucionales que promuevan el trabajo colaborativo e interdisciplinario desde paradigmas críticos fundamentados en políticas académicas que asuman a la relación teórico-práctica, a la inclusión ya la calidad educativa como sus pilares básicos.Este es el marco de los trabajos que se incluyen en esta publicación. Se trata de experiencias pedagógicas diseñadas e implementadas en las cinco facultades de la Universidad Nacional de Río Cuarto (UNRC) que se convirtieron en objeto de reflexión compartida de los equipos docentes que las impulsaron y quemuestran interés por hacerlas públicas; de esta manera, trascienden la microfísica del espacio del aula en donde cobraron vida. Es necesario darlas a conocer, por sus alcances y limitaciones, por las reflexiones que suscitan, por su potencial innovador y por la generosidad de sus autores para exponerlas a la crítica y al debate, con la expectativa de que los aportes recibidos vuelvan para enriquecer las experiencias y saberes en un sentido superador.En consonancia con su condición pública, en la UNRC la publicación de innovaciones constituye una práctica frecuente. Hay una disposición institucional para dar a conocer de manera abierta y generalizadalas diversas producciones tanto en el plano académico de la formación como en el ámbito de la investigación y la vinculación con los diversos contextos socioculturales y comunitarios. Se manifiesta permanentemente el interés por compartir, por hacer conocer, por visibilizar al trabajo, sus procesos y resultados; hacerlos públicos no solo para ser conocidos, sino también para que aporten al pensamiento y a la mejora y recepten las contribuciones del contexto.En este sentido, se asume el lema del escudo institucional que, desde su fundación, signa con fuerza a la cultura de la universidad. Apostar a los sujetos, a la comunidad, al trabajo y a la ciencia para construirconocimientos relevantes en una transformación encaminada hacia una sociedad más igualitaria y humana constituye el significado del símbolo que identifica a la institución. Por ello, creer, crear y crecer se imbrican con la innovación.

DNA related enzymes as molecular targets for antiviral and antitumoral chemotherapy. A natural overview of the current perspectives Garro, Hugo Alejandro; Pungitore, Carlos Rodolfo Background: The discovery of new chemotherapeutic agents still remains a continuous goal to achieve. DNA polymerases and topoisomerases act in nucleic acids metabolism modulating different processes like replication, mitosis, damage repair, DNA topology and transcription. It has been widely documented that Polymerases serve as molecular targets for antiviral and antitumoral chemotherapy. Furthermore, telomerase is a ribonucleoprotein with exacerbated activity in most of the tumor cell lines, becoming as an emergent target in Cancer treatment. Methods: We undertook an exhaustive search of bibliographic databases for peer-reviewed research literature related to the last decade. The characteristics of screened bibliography describe structure activity relationships and show the principal moieties involved. This work tries to summarize the investigation about natural and semi-synthetic products with natural origin with the faculty to inhibit key enzymes that play a crucial role in DNA metabolism. Results: Eighty-five data references were included in this review, showing natural products widely distributed throughout the plant kingdom and their bioactive properties such as tumor growing inhibitory effects, and anti-AIDS activity. Conclusion: The findings of this review confirm the importance to find new drugs and biologically active natural products, and their potential medicinally useful benefits.

Kinetic profiles of the stereoselective reduction of acetophenone and its derivatives promoted by Galactomyces candidus GZ1. A mechanistic interpretation Decarlini, Maria Florencia; Bordon, Daniela Laura; Vázquez, Ana M.; Demmel, Gabriela Ines; Rossi, Laura Isabel; Aimar, Mario Leandro A mechanistic interpretation of the kinetic profiles obtained for the stereoselective reduction of acetophenone promoted by Galactomyces candidus GZ1 under aerobic and anaerobic conditions was made. Based on experimental and bibliographical data, a mechanism which may involve the participation of two alcohol dehydrogenases with opposite stereoselectivities and alcohol oxidase is discussed. Due to the stereoselectivity of the reduction of acetophenone being changed when anaerobic conditions were used, this microorganism also permitted (S)-1-phenylethanol to be obtained in the absence of oxygen. Moreover, the kinetic profiles of the reactions of a racemic mixture of (R,S)-1-phenylethanol and pure (S)-1-phenylethanol with Gal. candidus were analyzed, which corroborated that there existed a reaction step where (S)-1-phenylethanol was oxidized to acetophenone. The results presented here show that not only is it possible to resolve racemic mixtures of phenylethanols when Gal. candidus is used as a biocatalyst, but that this is also efficient in causing the complete stereoinversion of pure (S)-1-phenylethanol to (R)-1-phenylethanol.

Development of regression equations for estimating height and weight using body segments in Argentine children Ruiz Brunner, María de Las Mercedes; Butler, Charlene; Cuestas, Eduardo Objectives: Body weight and height measurements are essential in children for assessing growth and nutrition, for the calculation of medication doses, and for the effectiveness of medical interventions. When direct measurements cannot be made, segmental measures can be used to estimate weight and height. The equations available to estimate height and weight, however, are limited. The aim of this study was to use segmental measures to develop equations for use in pediatric clinical practice. Methods: A cross-sectional study design was used to collect data from 861 healthy children (484 females and 377 males) ages 2 to 18 y to develop equations for estimating weight and height from midarm circumference (MAC) and knee–heel height (KH), respectively. A multi-linear regression model was used to develop the equations. Results: The high correlation between MAC and the actual weight and KH and height indicates strong agreement. Four equations were developed to estimate weight and height using segmental measures. 1. To estimate weight from MAC for females: W = 2.37 × MAC + 1.64 × age (y) – 28.28. 2. To estimate weight for males: W = 2.54 × MAC + 1.82 × age (y) – 32.73. 3. To estimate height from KH for females: H = 2.88 × KH + 0.15. 4. To estimate height from KH for males: H = 2.73 × KH + 0.21. Conclusions: MAC and KH can be used for estimation equations for weight and height with a very good predictive power. Sex and age were significant covariates in estimating weight. To predict height, only sex was needed to fit the model.

Opuntia ficus-indica: Kaktus des Jahres 2019 Metzing, Detlev; Kiesling, Roberto Zuden 22 Kakteen, die 1753 von dem schwedischen Naturforscher Carl von Linné benannt wurden, gehört auch der Cactus ficus-indica, den wir heute als Opuntia ficus-indica kennen (Abb. 1 & 2). In Mexiko wurde diese Art wohl schon seit Jahrtausenden genutzt. Als Nutzpflanze, aber auch als Unkraut, ist die Art heute in vielen Ländern außerhalb der Neuen Welt zu finden. Obwohl sie schon so lange bekannt ist, wusste man lange nicht, wo sie ihren natürlichen Ursprung hat. Es gibt also einiges zu erzählen über O. ficus-indica, und das ist auch ein Grund, warum sie von der Deutschen Kakteen-Gesellschaft als „Kaktus des Jahres“ vorgeschlagen wurde.

Ecología Urbana: Plantas ornamentales tóxicas de Mendoza y San Juan; Urban Ecology: Ornamental toxic plants of Mendoza and San Juan Martinez Carretero, Eduardo Enrique; Martínez Ríos, Melisa B. El libro trata sobre 32 especies ornamentales de uso común en las ciudades de Mendoza y San Juan, además de prácticamente todo el país. En cada especie se ofrece una precisa descripción botánica su empleo tradicional (etnobotánica), principios activos, clínica de la intoxicación y observaciones de interés particular. La idea de esta obra de extensión científica es la de ofrecer a los profesionales médicos especialmente, y al público en general, de información sobre la intoxicación con estas especies, principalmente por niños y/o mascotas.

La vida de una laguna: un ensayo sobre la sucesión ecológica Rosso, Juan Jose En el año 1974 los científicos James Lovelock y Lynn Margulis postularon una hipótesis acerca del modo en que la Tierra había evolucionado mediante la interacción de su medio físico y químico con los organismos que la habitaban. "Toda la biosfera del planeta Tierra, hasta el último ser viviente que lo habita, podía ser considerada como un único organismo a escala planetaria en el que todas sus partes estaban casi tan relacionadas y eran tan independientes como las células de nuestro cuerpo". Esta teoría se llamó GAIA, en alusión a la diosa griega de la Tierra. Si bien existen diversas interpretaciones de la teoría (y muchos detractores), en modo general podemos decir que la misma supone un escenario donde la vida sobre la Tierra esta expresada de tal modo de ser eficientemente contenida y sostenida por su hábitat y que esa situación de eficiencia (no el tipo de vida en sí) es estable en el tiempo retroalimentándose un compartimento del otro (la vida del hábitat y viceversa). Quizás, las extinciones masivas por las que ha pasado nuestro planeta apuntan hacia esa dirección.A diferencia de GAIA, las lagunas de la región pampeana han "muerto y resucitado" varias veces en el pasado geológico reciente, tal vez, quién sabe, como un modo de contribuir a la regulación planetaria propuesta por Lovelock y Margulis. ¿Qué tal si pensamos a las lagunas durante su fase de existencia (una de las cuales estamos atravesando ahora) como una GAIA, como un mega-organismo? Las lagunas que conocemos y vemos rutinariamente en nuestro paisaje pampeano, también como si fueran un organismo, primero tuvieron que nacer. Luego ciertamente fueron madurando, desarrollándose. En ese camino incorporaron nutrientes que sostuvieron a algunos organismos capaces de hacerla respirar, es decir, de incorporarle oxígeno. Con organismos y oxígeno, aparecieron otros componentes que se alimentaban de los mismos y usaban el oxígeno provisto por estos. ¡Todos unos oportunistas! Y así, con diferentes grupos de organismos relacionados entre sí mediante las cadenas de consumo (redes tróficas), las lagunas empezaron a desarrollarse a través de la biomasa de sus diferentes componentes. Sin la presencia del hombre en el paisaje, es de pensar que las lagunas funcionaban óptimamente por mecanismos propios de regulación, los cuales probablemente, solo eran alterados por eventos climáticos extremos, como sequía e inundaciones. La evidencia de la Paleolimnología (la ciencia que estudia la historia de los cuerpos de agua a través del estudio de sus capas geológicas) lo ratifica. Uno anticipa a pensar que esto pudo haber sido así con algunas pequeñas variaciones. ¿Qué pasó cuando el hombre formó parte de esta escena? ¿Cómo respondieron las lagunas a este nuevo actor en el paisaje?Para recorrer este camino que pretende ser un ejercicio científico de pensamiento libre, propongo en este capítulo relatar el derrotero de una laguna pampeana virtual, imaginaria, desde su nacimiento hasta su estado actual, con eventos de rejuvenecimiento, enfermedad, muerte y resurrección.

Community structure of lizards in coastal sand dunes: a review of key resources use at local and regional scale Vega, Laura Estela; Block, Carolina; Stellatelli, Oscar Aníbal; Bellagamba, Patricio Our current understanding of the communities and taxonomic assemblages has, in recent years, integrated processes at different spatial scales. Four species of closely-related Iguanian lizards coexist along the length of the pampean coastal sand dunes of Argentina in assemblages with different combinations that vary from two to four species, according to the locality. Our work examines community organization and species coexistence of these assemblages at two scales; at the local scale, we review and compare the use of biotic and abiotic resources by sand-dwelling lizards of two assemblages of the Southern Dune Barrier focusing on the space, time and food niche dimensions of the species. At regional scale, we examine habitat selection of the most recurrent and spread sand lizards along the whole eastern barriers. Sampling included counts of individuals in random walks searching for habitat and microhabitat occupation, registration of environmental variables (i.e. substrate and air temperatures; dominant, height and cover of vegetation, and substrate composition), temporal daily activity and foraging habits of lizards. At regional scale, we evaluate the relationships between lizards`presence/absence and the percentage of associated coverage of the main groups of plants and bare sand. Results show that the wide spatial (habitat and microhabitat) segregation at local sites, associated to species traits, is meaningful relative to species coexistence, whereas the outcomes in the food and time niche dimensions are less explicative. At regional scale, the opposite distribution between the Sand Lizard (Liolaemus multimaculatus) in active dunes with higher coverage of clump herbs and bare sand, and the Wiegmann´s Lizard (Liolaemus wiegmannii) mainly in semi-fixed dunes whith higher coverage of shrubs and sub-shrubs, is also a common pattern that leads to coexistence at regional scale. In coastal sand dunes, the influence of salt spray, temperature and sand movement creates an environmental gradient from coast to inland, which seems to primarily control community organization, as in other places of the world. In Argentina, lizards of the eastern coastal sand dunes of Buenos Aires segregate in different structural habitats and microhabitats of this environmental gradient, sustaining the structure of these lizard assemblages and arising as a trade-off for species´ coexistence at two spatial scales.

Effect of common food additives on mast cell activation Carena, M. P.; Mariani, María Laura Lucía; Ordoñez, A.; Penissi, Alicia Beatriz Mast cells play a central role in the genesis and modulation of allergic and infl ammatory responses. The general aim of the present work was to study the interaction between mast cells and the most common additives approved for use in foods. Dose-response studies about the effect of the main food additives (tartrazine, sodium bisulphite and sodium benzoate) on mast cell degranulation were carried out. Rat peritoneal mast cells were incubated with: 1) buffer solution or 2) stimulus. The stimuli were tartrazine, sodium benzoate, sodium bisulphite and the calcium ionophore A23187. A23187 was used as a reference mast cell secretagogue. Different doses and combinations of food additives were used. The viability of the mast cells was evaluated with trypan blue. In the incubation solutions, the release of β-hexosaminidase was quantifi ed by colorimetric reaction and ELISA plate reader. The remaining β-hexosaminidase concentration (not released) was studied in the cells after the incubations, and morphology of the mast cells was analyzed by light microscopy with toluidine blue stain. The food additives tartrazine, sodium benzoate and sodium bisulphite did not stimulate the release of β-hexosaminidase from mast cells at any of the concentrations used. In contrast, tartrazine at concentrations of 0.1 μM and 1 μM, and sodium benzoate and sodium bisulphite at concentrations of 0.1 μM, 1 μM, 10 μM and 100 μM, signifi cantly inhibited the basal release of β-hexosaminidase from mast cells. Considering these fi ndings, we decided to determine the effect of these additives on the degranulation of mast cells induced by the calcium ionophore A23187. Sodium bisulphite inhibited mast cell activation induced by the calcium ionophore A23187 in this experimental model. The present study demonstrates that food additives of usual permitted use do not stimulate basal degranulation of mast cells in an in vitro model of peritoneal mast cells and that the additive sodium bisulphite inhibit mast cell activation induced by intracellular calcium increase. This food additive could represent an interesting alternative in the prevention of pathologies mediated by mast cells, as well as in the fi eld of nutritional biochemistry.

Cortes de luz en verano, como evitarlos Juanico, Luis Eduardo El autor del artículo, especialista en eficiencia energética, indica pautas para aprovechar el rendimiento de los aparatos eléctricos por problemas de suministro.

Dar a entender: Prácticas de interpretación y saberes jurídicos en las revisitas. El corregimiento de Chayanta (Charcas, Virreinato del Perú) en el siglo XVII Jurado, Maria Carolina Tomando como punto de partida el corpus documental de la revisita del corregimiento de Chayanta, en el distrito de Charcas, de inicios del siglo XVII, se abordan las principales características del oficio de intérprete en el marco de las inspecciones fiscales realizadas a los repartimientos indígenas en espacios rurales. Sin embargo, en lugar de enfocarse en el intérprete de revisita como actor, siguiendo su derrotero e inserción social -ejercicio realizado en otra oportunidad-, la argumentación del presente trabajo se centra en el plano discursivo y conceptual y aspira a reinsertar la figura de los intérpretes de revisita en el complejo entramado jurídico-político de la monarquía hispánica y en la circulación de culturas jurídicas modernas.

¿Qué hacer con el Cordobazo? Las izquierdas: antes, durante y después de mayo de 1969 Camarero, Hernán; Mangiantini, Martín Ezequiel La protesta obrero-estudiantil del 29 y 30 de mayo de 1969 marcó un hito en la historia argentina. ¿Qué se abría y qué se cerraba con aquel ciclo de protestas sociales? Las respuestas no son unívocas. Los motivos y los efectos que giranen torno de aquella rebelión popular son objeto de interpretaciones renovadas, de reconstrucciones historiográficas que las ponen en diálogo con otras revueltas y luchas sociales, que trazan comparacionesprospectivas, consolidando un campo de estudios sobre las diferentes expresiones de la conflictividad y radicalización social y política.1969. A cincuenta años. Repensando el ciclo de protestas reúne un conjunto de trabajos de destacados investigadores e investigadoras que haninterpretado los diferentes azos de la historia reciente argentina, reflexionando sobre sus alcances y significados. De Córdoba a Tucumán, pasandopor Buenos Aires y Rosario, este libro traza una cartografía colectiva de aquellas rebeliones dotadas de un compromiso historiográfico quetrasciende el gesto conmemorativo para desarrollar nuevas preguntas y enfoques, e incorporar nuevos sujetos y objetos de estudio al estudio de un tema clave en la historia de las luchas sociales en Argentina y Latinoamérica