Diversidad de tiburones del género Squalus en la Zona Común de Pesca Argentino Uruguaya; Sharks diversity of generus sualus in the argetnine-uruguayan common fishing zone Colonello, Jorge Horacio; Cortés, Federico; Belleggia, Mauro; Alvarez, Cecilia Diamela Tres especies de tiburones del Género Squalus son citados para la Zona Común de Pesca Argentino Uruguaya (ZCPAU): S. acanthias, S. mitsukurii y S. cubensis. La identificación de S. acanthias es sencilla, pero no así la diferenciación entre S. mitsukurii y S. cubensis. El análisis de ejemplares de S. mitsukurii colectados durante campañas de investigación en la ZCPAU durante el año 2012, evidenció la posibilidad de que algunos correspondieran a S. cubensis. Por tal motivo, previo al muestreo de ejemplares de S. mitsukurii colectados en el año 2013, se analizaron relaciones morfométricas y dentículos dérmicos para detectar ejemplares que pudieran corresponder a S. cubensis. A partir del crecimiento alométrico de órganos reproductivos de ejemplares correctamente identificados se realizaron análisis discriminantes cuadráticos, los cuales tuvieron una efectividad del ~95% para diferenciar y reclasificar ejemplares que previamente no fueron identificados. El rango de longitud total (LT) de S. mitsukurii fue de 279 a 690 mm en machos y de 260 a 830 mm en hembras, mientras que para S. cubensis el rango de machos fue de 431 a 613 mm LT y el de hembras fue de 458 a 604 mm LT. La LT del juvenil más grande y la LT del adulto más pequeño de S. mitsukurii fueron mayores a S. cubensis. Estos tiburones fueron mayormente ictiófagos, con Engraulis anchoita como principal ítem presa. No obstante, S. cubensis consumió este recurso casi exclusivamente mientras que S. mitsukurii incorporó otros peces, cefalópodos y eufáusidos. Así, se confirma la co-ocurrencia de S. acanthias, S. mitsukurii y S. cubensis en la ZCPAU, como así también las diferencias en parámetros reproductivos, hábitos alimentarios y uso de hábitat. Resulta necesario determinar criterios taxonómicos de fácil visualización y desarrollar estudios biológicos a nivel específico para avanzar en la correcta evaluación y manejo de sus poblaciones.; Three shark species are listed in the Argentine-Uruguayan Common Fishing Zone (ZCPAU): S. acanthias, S. mitsukurii y S. cubensis. Identification of S. acanthias is simple, but not the differentiation of S. mitsukurii and S. cubensis. The analysis of specimens of S. mitsukurii, collected in research surveys carried out in 2012, showed the possibility that some of these specimens correspond to S. cubensis. Therefore, prior to sampling specimens of S. mitsukurii collected in research surveys carried out in 2013, and morphometric relationships dermal denticles were analyzed for copies that may correspond to S. cubensis. From the allometric growth of reproductive organs correctly identified specimens quadratic discriminant analysis was performed, which had an effectiveness of ~ 95% to differentiate and reclassify specimens they were not identified previously. The range of total length (TL) of S. mitsukurii was 279 to 690 mm in males and 260 to 830 mm in females, whereas in S. cubensis the range was 431 to 613 mm for males and 458 to 604 mm for females. For S. mitsukurii, the TL of the largest juvenile and the TL of the smallest adult specimen were bigger than S. cubensis. These sharks were mainly ichthyophagous, with the anchovy Engraulis anchoita as the main prey. While S. cubensis almost exclusively consume this prey, S. mitsukurii consumed other fishes, cephalopods and euphausiids. Thus, the co-occurrence of S. acanthias, S. cubensis and S. mitsukurii in ZCPAU is confirmed, as well as differences in reproductive parameters, food habits and habitat use. It is necessary to determine taxonomic criteria for easy identification as well biological studies to develop specific level to advance the proper evaluation and management of their populations.

Diagnóstico de enfermedades del ganado utilizando técnicas moleculares Alvarez, Lucía Paula; Mignaqui, Ana Clara; Robles, Carlos Alejandro Las técnicas basadas en la detección del ADN de patógenos significan un gran paso en el diagnóstico rápido y preciso de los agentes causales de las enfermedades infecciosas que afectan al ganado.

Cuidados, desigualdad y mercado: Nociones y experiencias de maternidad en mujeres migrantes empleadas en el servicio doméstico y en mujeres empleadoras de sectores medios y altos en Buenos Aires; Care, inequity and market: Concepts and experiences of maternity in women-mothers migrants’ domestic workers and middle and high class employer’s women in Buenos Aires; Cuidados, desigualdade e mercado: Noções e experiências de maternidade em mulheres migrantes empregadas no serviço doméstico e em mulheres empleadoras de sectores médios e altos em Buenos Aires Castilla, María Victoria; Miguel, Maria Fernanda A partir de un estudio etnográfico, se describen y analizan las nociones y experienciasde las maternidades en mujeres/madres migrantes empleadas domésticasen el área metropolitana de Buenos Aires, y en mujeres profesionalestrabajadoras que las contratan para algunas actividades algunas actividadesde cuidado y atención de sus hijos. En particular, se abordan las características,tensiones, conflictos o correspondencias que, desde las perspectivas delas madres, existen entre los modelos normativos de la maternidad y las experienciasde cuidado, atención y contención, para lo cual se tuvieron en cuentalas lógicas diferenciales que las condiciones sociales y económicas imprimenen ellas. Señalamos la existencia de una reproducción estratificada en la queclase, género y nacionalidad aparecen como elementos diferenciadores demúltiples maternidades. Sin embargo, comparten la resolución privada de lasactividades de cuidado: mercantilización para unas, familiarización para otras,a través de redes de cuidado trasnacionales.; Based on an ethnographic study this paper analyzes and describes the concepts and experiences of maternity in both women-mothers migrants who are domestic workers in the Metropolitan Buenos Aires area and the professionals working women who employ them. We analyze the characteristics, tensions, conflicts or correspondences that arise from the perspectives of the mothers between the normative models of motherhood, affection and experience of care, attention and containment, considering the differential logic that social and economic conditions printed on them. We argue the existence of a stratified reproduction in which class, gender and nationality appear as distinguishing features of the various maternity experiences, and however, they share a common resolution of private care activities. For some it is the commodification and familiarization, for the others the transnational networks of care.

Effect of Confinement on the Properties of Sequestered Mixed Polar Solvents: Enzymatic Catalysis in Nonaqueous 1,4-Bis-2-ethylhexylsulfosuccinate Reverse Micelles Durantini, Andres Matías; Falcone, Ruben Dario; Silber, Juana J.; Correa, Nestor Mariano The influence of different glycerol, N,N-dimethylformamide (DMF) and water mixtures encapsulated in 1,4-bis-2-ethylhexylsulfosuccinate (AOT)/n-heptane reverse micelles (RMs) on the enzymatic hydrolysis of 2-naphthyl acetate by α-chymotrypsin is demonstrated. In the case of the mixtures with DMF and protic solvents it has been previously shown, using absorption, emission and dynamic light-scattering techniques, that solvents are segregated inside the polar core of the RMs. Protic solvents anchor to the AOT, whereas DMF locates to the polar core of the aggregate. Thus, DMF not only helps to solubilize the hydrophobic substrate, increasing its effective concentrations but surprisingly, it does not affect the enzyme activity. The importance of ensuring the presence of RMs, encapsulation of the polar solvents and the corrections by substrate partitioning in order to obtain reliable conclusions is highlighted. Moreover, the effect of a constrained environment on solvent–solvent interactions in homogenous media and its impact on the use of RMs as nanoreactors is stressed.

Mezclando cosas: Migrantes internos, peronismo y temperamentos regionales; Mixing things: Internal migrants, peronism and regional temperaments Quiroga, Nicolás Francisco Este artículo revisa algunas relaciones entre identificaciones sociales y peronismo, presentes en la literatura actual sobre dicho movimiento. El recorrido propuesto tiene como eje articulador el examen de las investigaciones sobre el voto peronista y los migrantes internos. Sostengo que es posible reorientar las investigaciones sobre “sociabilidad política” a partir de nociones relacionadas con lo que Benoit denominó “temperamentos regionales”. En este trabajo ese término sirve como síntesis de un conjunto de conceptos tendientes a repensar problemáticas relacionadas con el “interior”, con distintas etiquetas de grupos subalternos, y con conflictos racializados en la Argentina moderna. A partir de una definición de “sociabilidad política”, el artículo avanza hacia la discusión de enfoques novedosos que permitirán escapar de versiones que suponen una relación estable y fuerte entre sociabilidades como disposiciones colectivas y comportamiento político, para incorporar al análisis perspectivas sobre otras identificaciones de época.; This article analyzes some relations between social identifications and Peronism, present in the current literature about this political force. The proposed path has its central theme in the polemics about the relevance of internal migrants in the Peronist vote. I argue that it is possible to reorient research on “political sociability” with the Fernand Benoit concept of “regional temperaments”. In this article, the term serves as a synthesis aimed to rethink issues related to the “interior”, to different subaltern groups and to racialized conflicts in modern Argentina. Departing from a definition of “political sociability”, the article moves towards the discussion of new approaches. These could allow us to escape from versions that establish a strong relation between sociability, collective dispositions and political behavior.

El movimiento de lo visible: imagen y caligrafías poéticas Porrua, Ana Maria Este artículo recorre modos de visibilidad de los objetos y la naturaleza en la poesía a partir de la selección y descripción de algunas imágenes en términos de caligrafías poéticas. Se reflexiona, entonces, sobre una plástica de la imagen, sobre la materialidad del trazo, sobre las formas de disposición de los elementos que la componen. Se abordan, en términos anacrónicos, objetos y naturaleza –su tensión, su presencia o su desaparición– como relevamiento de poéticas y también en cuanto nuevos sensibles.

De la velada de club a la estética de los cortejos: La construcción del 1° de Mayo socialista en la Argentina finisecular (1894-1900) Reyes, Francisco Jerónimo Las celebraciones públicas como las del 1º de Mayo constituyen una instancia clave para abordar el fenómeno del origen y evolución de las identidades políticas modernas. En el artículo se propone reconstruir una serie de dimensiones fundamentales de la constitución de la «Fiesta del Proletariado» como el ritual político por excelencia del socialismo, al mismo tiempo que este comenzaba a dar forma a su organización partidaria en el país en la década de 1890. Teniendo en cuenta las inquietudes de los dirigentes y publicistas socialistas, las distintas formas que adquirió la celebración y los modelos que actuaron como fuentes, el 1º de Mayo se presenta como una demostración de la riqueza y complejidad de esta naciente cultura política en la Argentina finisecular.; Public celebrations such as May Day are a key instance for dealing with the problem of the origin and evolution of modern political identities. This article aims to reconstruct a number of important dimensions of the construction of the "Party of the Proletariat" as political ritual par excellence of socialism, while it began to shape their party organization in the country in the decade of 1890. Taking into account the concerns of leaders and socialist publicists, the various forms of celebration and models that acted as sources, May Day is presented as a demonstration of the richness and complexity of this nascent political culture in the end of century Argentina.

Efecto de la incorporación de azufre en Ni2Mo3N sobre la HDS de tiofeno: Correlación entre la energía de adsorción y la conversión Martínez Figueredo, Karla Geraldine; del Toro, Raquel; Coll, David; Betancourt Figueroa, Paulino; Vidal, Alba En este trabajo se llevó a cabo un estudio teórico-experimental del efecto de la incorporación de azufre en la fase activa del catalizador Ni2Mo3N sobre la conversión de tiofeno en la reacción de HDS, con el fin de determinar la existencia de una correlación entre la energía de adsorción y la conversión de tiofeno. El nitruro de NiMo se sintetizó utilizando el método convencional de reacción a temperatura programada (TPRx). Se evaluó la conversión de tiofeno y se comprobó que la sulfuración es un paso primordial para la activación del nitruro de NiMo, ya que se observó una conversión de tiofeno de 21%, valor que representó el doble de la conversión mostrada por el catalizador sometido a un pre-tratamiento de reducción con H2. Se realizó un modelaje computacional basado en la teoría del funcional de la densidad (DFT) para evaluar la energía de adsorción de tiofeno en un modelo de superficie con y sin la incorporación de átomos de azufre. Se determinó que las superficies presulfuradas presentaron energías de adsorción moderadas (entre -6 y -7 kcal/mol) con respecto a lassuperficies sin la incorporación de azufre (entre -28 y 48 kcal/mol). También se evaluó la transferencia de densidad electrónica entre la superficie y la molécula de tiofeno y se observó que existe una mayor transferencia en la superficie sin azufre. Con los resultados obtenidos experimentalmente y a través de cálculos teóricos se puede inferir que la conversión obtenida puede estar relacionada con la fuerza con la que la molécula de tiofeno interacciona con la superficie del catalizador, que se refleja en los valores de energías de adsorción.

Capacidades locales para la gestión integral del hábitat en municipios argentinos; Local capacities for integral habitat management in argentine municipalities Gargantini, Daniela Mariana El déficit habitacional en el país se ha mantenido históricamente. Durante las últimas décadas el protagonismo de los ámbitos locales se ha incrementado y se han propiciado modificaciones en sus modos de gestión. Sin embargo la realidad urbana y habitacional del país encuentra sus posibilidades de atención y resolución en estrecha relación con las capacidades y condiciones institucionales de los gobiernos municipales. La particular forma de abordar la problemática habitacional es determinante, ya que los procesos socio-espaciales relacionados con el acceso a la ciudad y las formas de producción del hábitat son esencialmente locales.El presente trabajo expone los alcances y resultados alcanzados a partir del proceso de acompañamiento y asesoría a municipios del país desarrollado bajo el Programa de apoyo a la gestión local del hábitat SAM- AVE/CEVE. El mismo consideró en su cobertura geográfica municipios de diversas provincias del país (La Rioja, Corrientes, Chaco, Catamarca y Mendoza) y se ejecutó desde el 2014 hasta inicios del 2016 bajo convenio de trabajo colaborativo entre el Centro Experimental de la Vivienda Económica (CEVE), la Asociación de la Vivienda Económica (AVE) y la Secretaría de Asuntos Municipales (SAM) del Ministerio de Interior y Transporte de la Nación. El interés y aporte de este estudio se centra en el análisis pormenorizado de los procesos de gestión local del hábitat que fueron acompañados, y en la identificación de las condiciones institucionales (capacidades y debilidades locales en materia de estructuración del problema en cuestión, capacidad de planeación y gestión, y adecuación político-técnica de las iniciativas) existentes para atender a las diversas problemáticas habitacionales presentes en los ámbitos locales.; Housing shortage in the country has historically persisted. During the last decades local areas have increased their role and changed their ways of management. However, responsiveness and resolution of urban and housing problems in the country depend on capacities and institutional conditions of municipal governments. Specific housing problem approach is crucial since socio-spatial processes related with access to the city and habitat production systems are essentially local. This paper presents the scope and results achieved from municipality support and advice processes developed under the local habitat management support program called SAM-AVE/CEVE. It considered a geographical coverage which encompassed municipalities in several provinces (La Rioja, Corrientes, Chaco, Catamarca and Mendoza), running from 2014 to early 2016, under a collaborative work agreement between the Affordable Housing Experimental Center (CEVE), the Affordable Housing Association (AVE) and the Municipal Affairs Ministry (SAM) of the National Interior and Transportation Ministry. The interest and contribution of this study is focused on the detailed analysis of accompanied local habitat management processes and existing institutional conditions identification (local capacities and weaknesses in structuring the problem under consideration, capacity planning and management, and initiatives’ political - technical adequacy) in order to meet various housing issues within local areas.

Charged and Electromagnetic Fields form Relativistic Quantum Geometry Arcodía, Marcos Ramiro Alfredo; Mauricio Bellini In the recently introduced Relativistic Quantum Geometry (RQG) formalism, the possibility was explored that the variation of the tensor metric can be done in a Weylian integrable manifold using a geometric displacement, from a Riemannian to a Weylian integrable manifold, described by the dynamics of an auxiliary geometrical scalar field θ, in order that the Einstein tensor (and the Einstein equations) can be represented on a Weyl-like manifold. In this framework we study jointly the dynamics of electromagnetic fields produced by quantum complex vector fields, which describes charges without charges. We demonstrate that complex fields act as a source of tetra-vector fields which describe an extended Maxwell dynamics.

Emerging Role and Characterization of Immunometabolism: Relevance to HIV Pathogenesis, Serious Non-AIDS Events, and a Cure Palmer, Clovis S.; Henstridge, Darren C.; Yu, Di; Singh, Amit; Balderson, Brad; Duette, Gabriel; Cherry, Catherine L.; Anzinger, Joshua J.; Ostrowski, Matias; Crowe, Suzanne M. Immune cells cycle between a resting and an activated state. Their metabolism is tightly linked to their activation status and, consequently, functions. Ag recognition induces T lymphocyte activation and proliferation and acquisition of effector functions that require and depend on cellular metabolic reprogramming. Likewise, recognition of pathogen-associated molecular patterns by monocytes and macrophages induces changes in cellular metabolism. As obligate intracellular parasites, viruses manipulate the metabolism of infected cells to meet their structural and functional requirements. For example, HIV-induced changes in immune cell metabolism and redox state are associated with CD4+ T cell depletion, immune activation, and inflammation. In this review, we highlight how HIV modifies immunometabolism with potential implications for cure research and pathogenesis of comorbidities observed in HIV-infected patients, including those with virologic suppression. In addition, we highlight recently described key methods that can be applied to study the metabolic dysregulation of immune cells in disease states.

Transporte electrónico a través de moléculas Cornaglia de la Cruz, Pablo Sebastian En los últimos años se han logrado construir dispositivos electrónicos en los que el elemento activo es un átomo o una molécula. El objetivo de estos desarrollos es obtener un reemplazante para los componentes basados en silicio que permita continuar con el ritmo exponencial de miniaturización y aumento de eficiencia logrado en la industria electrónica a lo largo de más de cuarenta años. El problema del transporte electrónico a través de átomos o moléculas es en esencia cuántico y presenta fenómenos de correlaciones electrónicas fuertes que lo hacen de interés fundamental pero que dificultan su tratamiento. Las herramientas teóricas desarrolladas para tratarlo han permitido develar interesantes comportamientos colectivos y se han utilizado de manera exitosa para el estudio de otros sistemas como los materiales cristalinos fuertemente correlacionados o átomos ultra-fríos en redes ópticas.; Electronic transport through molecules. In recent years it became possible to build electronic devices in which the active element is a single atom or molecule. The aim of these developments is to obtain a replacement for silicon based devices that would allow pursuing the exponential rate of miniaturization and efficiency gain sustained by the electronic industry for over forty years. The problem of electron transport through atoms or molecules is of quantum nature and presents strong electronic correlations that make it of fundamental interest but also make its treatment difficult. The theoretical tools developed to treat it have revealed interesting collective behaviors and have been successfully used to study other strongly correlated systems such as crystalline materials or cold atoms in optical lattices.

Conductas desviadas socialmente o de "mala vida" desde el positivismo criminológico en Argentina (1902-1923) Dovio, Mariana El objetivo de este trabajo es estudiar conductas consideradas de "mala vida", fronterizas entre la criminalidad y la locura. Para este propósito, analizaremos artículos publicados en la revista Archivos de Psiquiatría, Criminología, Medicina Legal y Ciencias Afines, y su continuación, Revista de Criminología, Psiquiatría y Medicina Legal entre 1902 y 1923. Nos centraremos en esta última etapa de la revista en el que podremos analizar la mutación de un modelo psicopatológico hacia uno endocrinológico para explicar la "mala vida". Tomamos como punto de partida la relevancia que adquirió en Argentina en los primeros años del siglo XX la orientación psicopatológica en los estudios sobre la marginalidad social. Éstos últimos sufrieron desde 1914 una serie de modificaciones a partir de la introducción de los estudios sobre endocrinología criminal, que implicaron una recuperación del abordaje biológico de las conductas delictivas.; The aim of this work is to study behaviors considered of “low life” between the crime and the madness. For that purpose we will analyze articles published in the review Archives of Psychiatry, Criminology, Legal Medicine and Related Sciences and the Journal of Criminology, Psychiatry and Legal Medicine between 1902 and 1923. We will focus on this last stage of the magazine in which we can analyze the mutation of a psychopathological model to an endocrinological one to explain the “low life”. We take as a starting point the relevance that had in Argentina in the first years of the twentieth century the psychopathological orientation in the studies of disrespectable behaviors. From 1914 there were modifications with the introduction of the criminal endocrinology studies that implied a recovery of the biological way of study of crime.

Redescription of the argyrolagid Microtragulus bolivianus (Metatheria, Polydolopimorphia, Bonapartheriiformes) based on new remains from Northwestern Argentina; Redescripción del argirolágido Microtragulus bolivianus (Metatheria, Polydolopimorphia, Bonapartheriiformes) basada en nuevos restos del noroeste argentino; Révision de l'argyrolagidé Microtragulus bolivianus (Metatheria, Polydolopimorphia, Bonapartheriiformes) d'après des nouveaux restes du nord-ouest de l'Argentine Babot, María Judith; Garcia Lopez, Daniel Alfredo This work is based on new dental, cranial, and postcranial remains of the argyrolagidMicrotragulus bolivianus (Metatheria, Polydolopimorphia, Bonapartheriiformes)and dental pieces of Microtragulus sp. coming from late Pliocene-early Pleistocene levelsof the Uquía Formation exposed at San Roque, Humahuaca (Jujuy Province,Argentina). They were found in association with amphibians, lizards, birds, rodents,and didelphid marsupials, forming an assemblage probably generated by the trophicactivity of owls. Specimens were assigned to M. bolivianus based on the followingcombination of features: M3 subcircular, with a flexus between the mesiolabial lobeand the metacone, paracone and metacone not differentiated in M4, absence of entoflexidin m1-2 and shallow entoflexid in m3, proportionally large talonid in m4, with a distinguishabledistal flexid. Microtragulus bolivianus, initially recorded in Pliocenesediments exposed at the Bolivian Altiplano, was represented only by a mandibularfragment with m3-m4. Based on a much more complete sample we present a detaileddental and postcranial description of the species. Since 1904 the family name Argyrolagidaeand the generic names Microtragulus and Argyrolagus have been subject ofseveral nomenclatural changes. A revision of these modifications, mainly those occurringin the last 40 years, is also presented. Furthermore, we analyze some mandibulartraits of argyrolagids such as the maxillary canal (retrodental canal), a very odd featurepresent in all the members of the family, which could be related to the passage of aconnection between the inferior alveolar and inferior orbital veins, as in some extantmammals.; Este trabajo se basa en nuevos restos dentales, craneales y postcraneales del argirolágido Microtragulus bolivianus (Metatheria, Polydolopimorphia, Bonapartheriiformes) y piezas dentales de Microtragulus sp. provenientes de niveles de edad pliocena tardía-pleistocena temprana de la Formación Uquía, aflorantes en San Roque, Humahuaca (provincia de Jujuy, Argentina). Fueron encontados en asociación con anfibios, lagartijas, aves, roedores y marsupiales didélfidos, constituyendo una asociación probablemente generada por la actividad trófica de lechuzas. Los especímenes fueron asignados a M. bolivianus en base a la siguiente combinación de características: M3 subcircular, con un flexo entre el lóbulo mesiolabial y el metacono, paracono y metacono no diferenciados en M4, ausencia de entofléxido en m1-2 y un entofléxido somero en m3, un talónido proporcionalmente grande en m4, con un fléxido distal distinguible. Microtragulus bolivianus, inicialmente registrado en sedimentos pliocenos del altiplano boliviano, se hallaba representado únicamente por un fragmento mandibular con un incisivo y m3-m4. En base a una muestra mucho más completa presentamos una descripción dental y postcraneal detallada de la especie. Desde 1904 el nombre de la familia Argyrolagidae y los nombres genéricos Microtragulus y Argyrolagus han sido sujetos a varios cambios nomenclaturales. También se presenta una revisión de estas modificaciones, principalmente aquellas de los últimos 40 años. A su vez, analizamos algunas características de los argirolágidos tales como el canal maxilar (canal retrodental), un atributo muy particular presente en todos los miembros de la familia, el cual podría estar relacionado con el pasaje de una conexión entre las venas alveolar inferior y orbital inferior, como en algunos mamíferos actuales.; Ce travail est basé sur des nouveaux restes dentaires, crâniens, et postcrâniens de l'argyrolagidé Microtragulus bolivianus (Metatheria, Polydolopimorphia, Bonapartheriiformes) et des restes dentaires de Microtragulus sp. provenant des niveaux du Pliocène récent-Pléistocène ancien de la formation d'Uquía qui affleurent à San Roque, Humahuaca (province de Jujuy, Argentine). Ils ont été trouvés en association avec des amphibiens, des lézards, des oiseaux, des rongeurs, et des marsupiaux didelphidés, formant un assemblage probablement accumulé par l'activité trophique de chouettes. Les spécimens ont été attribués à M. bolivianus d'après la combinaison de caractères suivante : une M3 subcirculaire avec un flexus entre le lobe mésiolabial et le métacône, le paracône et le métacône non différenciés sur la M4, une absence d'entoflexide sur la m1 et la m2, et un entoflexide peu profond sur la m3, un talonide relativement développé sur la m4 avec un flexide distal perceptible. Microtragulus bolivianus, espèce à l'origine connue dans les sédiments pliocènes affleurant dans l'Altiplano bolivien, n'était jusqu'à présent représenté que par un seul fragment de mandibule avec m3-m4. D'après un échantillon bien plus complet, nous présentons une description détaillée des restes dentaires et postcrâniens de cette espèce. Depuis 1904, le nom de famille Argyrolagidae et les noms de genre Microtragulus et Argyrolagus ont été le sujet de nombreux changements de nomenclature. Une révision de ces modifications, principalement celles des 40 dernières années, est également présentée. De plus, nous analysons certains traits mandibulaires des argyrolagidés, tels que le canal maxillaire (canal rétrodentaire), un caractère très curieux qui est présent chez tous les membres de cette famille et qui pourrait être lié au passage d'une connexion entre la veine ophtalmique inférieure et la veine alvéolaire inférieure, comme chez certains mammifères actuels.

Caracterización de lodos como inoculantes para un reactor anaeróbico para el tratamiento de vinaza; Characterization of sludge as inoculants for an anaerobic reactor for the treatment of vinasse Machado, Walter D.; Marquetti, Federico; Molina, Federico; Gusils Leon, Carlos Horacio; Quaia, Eugenio A, The implementation of a process of biological wastewater treatment requires knowledge of physicochemical andmicrobiological characteristics of the inoculum used, as well as the substrate to be treated.The aim of this work was to characterize sludge with methanogenic activity and vinasses for use as a substrate inanaerobic bio-digestion process.Five sludges of different sources were analyzed. The sludge from sacrifice´s lagoons of stillage, was chosenbecause it had higher concentrations of volatile suspended solids (26.13%) and higher methane production capacity (SpecificMethanogenic Activity, SMA = 0.15 gCODCH4/gSSV.d). The selection of an inoculum from the treatment of vinasse, shortensthe adaptation of microorganisms in the reactor. The characterization of vinasse consisted in determining the main parametersto study the nutrient ratio (COD:N:P) required to be used as substrate in a UASB type digester (upflow anaerobic sludgeblanket), in addition to the physicochemical parameters as pH and conductivity. It was determined that the analyzed vinassecovered with the requirements of nitrogen and organic matter, and phosphorus must be added to maintain the COD:N:P ratioin 500:7:1, suggested as optimal in the literature, to achieve granulation. The tests proposed to characterize the samples ofsludge obtained, allowed to establish some differences and criteria to select the inoculum for future tests.

Tecnología Médica y Derecho: la potencialidad de la Ingeniería Biomédica Monzón Wyngaard, Álvaro; Monzon, Jorge Emilio; Carlevaro, Agustín Sebastián; Monzon, Maria Victoria; Payes, Matías Se utilizó la Matriz de Datos. Se operacionalizaron a través de los métodos jurídico, realista y bibliográfico. Los resultados luego fueron discutidos, concluyendo: El Estado argentino, a través del Derecho Administrativo, incide por 2 vías en la legalización del ejercicio profesional: Por una parte, en la sanción de la ley reglamentaria del ejercicio profesional propiamente dicho; y por la otra en la aprobación, vía Personas Jurídicas, de los respectivos Códigos de Ética propuestos por los Colegios o Consejos de la profesión, legalmente habilitados. Se utilizó el método: jurídico que se sirve de la inducción para extraer de la variedad de fenómenos que constituyen manifestaciones del derecho público (en nuestro trabajo las leyes provinciales que regulan el Ejercicio Legal de la Ingeniería), basados en la guía que es la "lógica"​. Pero esta aproximación no prescinde en modo alguno el "método realista" como auxiliar para elaborar las conclusiones de trascendencia (v.g. historia del derecho, o bien la economía y la política). Se arribaron a las siguientes conclusiones: Principalmente, podemos advertir que es necesario que se elabore una legislación integral a la cual puedan adherirse las provincias, sin perjuicio de los avances que existan en el desarrollo tecnológico en cada una de ellas, ya que solo nos encontramos con leyes aisladas carentes de uniformidad las cuales no presentan coordinación lógica y congruente interna entre ellas, observándose en consecuencia dudas, de interpretación e integración. En un segundo lugar advertimos la falta de normas que complementen en forma congruente el marco legal nacional y las problemáticas individuales locales sumada a la no consideración axiológica de la salud en los códigos de ética para los Ingenieros, provocan que las pocas y limitadas normas provinciales no sean instrumentos idóneos para el fomento de esta actividad; por ende es necesario considerar la potencial modificación de los códigos de ética en lo concerniente a ingenieros biomédicos que si bien poseen iguales principios a ingenieros de otras áreas es necesario que se incorporen para éstos lo específico a la salud humana.

Photodissociation UV-Vis spectra of cold protonated azobenzene and 4-(dimethylamino)azobenzene and their benzenediazonium cation fragment Féraud, Géraldine; Dedonder Lardeux, Claude; Jouvet, Christophe; Marceca, Ernesto José Gas phase photodissociation electronic spectra of protonated azobenzene (ABH+) and 4-(dimethylamino)azobenzene (dmaABH+) were measured in a cryogenically cooled ion trap at temperatures of a few tens of Kelvin. Experimental results were complemented with electronic structure calculations in the ground state at the MP2/cc-pVDZ level of theory, and in the low lying excited states using the RI-CC2 method. Calculated energies revealed that only the trans isomers of the azonium molecular ions (protonation site on the azo group) will likely exist in the trap at the temperatures achieved in the experiment. The first transition of trans-ABH+ is π∗ ← π, and the absorption band in the spectrum appears strongly red-shifted from that of the neutral molecule. The calculations showed that upon excitation the quasi-planar ground state (S0) transforms into a chairlike excited state (S1) by twisting the CNNC dihedral angle about 96°. A 41 cm-1 active vibrational progression found in the ABH+ spectrum may be associated with the twisting of the azo bond. Conversely, the electronic spectrum of dmaABH+ exhibits a steep and unstructured S1 ← S0 absorption corresponding to a less distorted S1 state. The next two quasi-degenerate bands in the ABH+ spectrum evidence sharper onsets and a charge transfer character. Using a second fragmentation laser and an additional He cooling pulse in the trap, it was possible to measure the UV spectrum of cold benzenediazonium fragments.

Intra-specific pelage color variation in a South American small rodent species; Variação intraespecífica da cor da pelagem de uma espécie de pequeno roedor sul-americano Sandoval Salinas, Maria Leonor; Barquez, Ruben Marcos; Colombo, Elisa Margarita; Sandoval, Jose Domingo Intra-specific color variation is often underestimated by researchers, and among mammalian species, intra-specific differences in coloration are poorly documented for most species. The main goal of this study was to apply an objective color measurement methodology to the study of a specific problem: the detection, if any, of patterns of changes in the fur color of specimens of Akodon budini in relation to biological (i.e., sex) and environmental (i.e., season) variables. We hypothesize that male coat color will be more homogeneous than that of females and that the winter coat color will be darker than that of summer, the latter being orange. We measured the pelage color on five points over the dorsal surface of 26 A. budini museum specimens region using a spectroradiometer and a diffuse illumination cabin. We used Principal Component Analysis to describe the association between the color variables, sex and season, and each of the observations. We then used general linear models of Analysis of Variance to examine relationships between color data, season, and sex. The results clearly confirm the hypothesis related to seasonal coat color change but do not directly confirm the hypothesis related to changes in coat color in relation to sex, and we show the complexity of the studied pattern. In conclusion, undoubtedly, the studied variables should accordingly be taken into account when studying the coloration of specimens for characterization, identification and discrimination of different taxonomic units based on color.; Variação de cor intra-específica é muitas vezes subestimada pelos pesquisadores, e entre espécies de mamíferos, as diferenças intra-específicas na coloração são pouco conhecidas para a maioria das espécies. O principal objetivo deste estudo foi aplicar uma metodologia objetiva de medição de cor para o estudo de um problema específico: a detecção de padrões de mudanças na cor da pele de espécimes de Akodon budini em relação a variáveis biológicas (i.e., sexo) e ambientais (i.e., temporada), se houver. Nossa hipótese é que a cor da pelagem do sexo masculino será mais homogênea do que a de fêmeas e que a cor da pelagem do inverno vai ser mais escura do que a de verão, sendo esta última mais laranja. Medimos a cor da pelagem em cinco pontos sobre a superfície dorsal de 26 espécimes de museu de A. budini usando um espectroradiômetro e uma cabine de iluminação difusa. Usamos Análise de Componentes Principais para descrever a associação entre as variáveis de cor, sexo e temporada, e cada uma das observações. Em seguida, usamos modelos lineares gerais da Análise de Variância para verificar as relações entre os dados de cor, temporada, e sexo. Os resultados confirmam claramente a hipótese relacionada à mudança sazonal de cor da pelagem, mas não confirmam diretamente a hipótese relacionada com alterações na cor da pelagem em relação ao sexo, e vamos mostrar a complexidade do modelo estudado. Em conclusão, sem dúvida, as variáveis estudadas devem consequentemente ser tidas em conta quando se estuda a coloração de amostras para caracterização, identificação e discriminação de diferentes unidades taxonômicas com base na cor.

The effect of organic acids and sulfur dioxide on C4 compound production and ß-glucosidase activity of Oenococcus oeni from wines under acidic conditions Maturano, Ramona del Carmen; Rivero, Luciana del Valle; Rodriguez Vaquero, Maria Jose; Saguir de Zucal, Fabiana Maria The purpose of this work was to investigate the effect of l-malic and citric acids and SO2 on two biochemical properties (diacetyl/acetoin/2,3-butanediol formation and β-glucosidase activity) relevant to flavor development in six Oenococcus oeni strains from wines at pH 4.8 and 3.8. Cells were cultured in MRS without citrate (control medium) and combined with l-malic acid (2 g/L), citric acid (0.7 g/L), and SO2 (80 mg/L) at pH 4.8 and 3.8. All the test strains grew at all conditions tested including in the presence of SO2 and at initial pH 3.8, even though growth parameters were maximum in the presence of both the acids at pH 4.8. Organic acids were depleted totally regardless of the condition examined, in which degradation of l-malic acid was faster than that of citric acid. Diacetyl, acetoin, and 2,3-butanediol levels significantly varied depending on the strain for a given condition, for example, at pH 4.8 in control medium the highest value (6.55±0.31 mg/L, strain MS25) represented almost threefold the lowest one (2.43±0.22 mg/L, strain MS9). There was also variability for each strain depending on the initial pH (strains MS25, MS27, and MS48) and the presence of organic acids (all strains except MS25) but not SO2. In addition, among strains there was a trend toward mainly diacetyl formation (55%-75%). O. oeni MS9, MS20, and MS46 yielding adequate diacetyl levels were selected for investigating specific β-glucosidase activity and its possible cell localization. Cell suspensions of all the selected strains exhibited positive activities at both pH values which were > 4.8. As observed for C4 compounds, organic acids stimulated this activity (28%-49% at pH 4.8; ~20% at pH 3.8), thus partially reverting the inhibition caused by acid stress, while SO2 did not affect it. The use of different cell fractions (permeabilized cells, cell protoplasts, and cell extracts) associated this activity to the cell surface. Results indicated that diacetyl formation and β-glucosidase activity levels in O. oeni strains as influenced by acidity and organic acids are of relevance for vinification decisions.

Paisaje social, trayectoria artística e identidad política: el caso de Ramón Ayala; Social landscape, artistic trajectory and political identity: the case of Ramón Ayala Orquera, Yolanda Fabiola del Valle Este trabajo se ocupa de la trayectoria artística y política del músico y poeta argentino Ramón Ayala, nacido en Misiones, en el límite con Paraguay y Brasil. Traza un recorrido desde su infancia, su formación inicial, en contacto estrecho con músicos paraguayos exiliados en Buenos Aires, su temprana adhesión al marxismo, su relación con el Movimiento Nuevo Cancionero y su viaje a Cuba en 1962. Todos esos eventos están enmarcados en la Guerra Fría, que tiene un giro central en la historia latinoamericana al producirse la Revolución Cubana, en 1959. Este evento tuvo una incidencia innegable en la producción simbólica del folklore musical nacional y latinoamericano. La obra de Ayala, caracterizada por la formulación social del paisaje de la selva misionera y de los hombres explotados en la cosecha de la yerba mate, fue ?y sigue siendo aún- expresión de la incidencia del mencionado período histórico en la música popular argentina.; This article focuses on the artistic and political trajectory of the Argentinean musician and poet Ramón Ayala, born in Misiones, the frontier with Paraguay and Brazil. It draws an itinerary from his childhood, his initial formation, his tight connection with musicians exiled from Paraguay who lived in Buenos Aires, his early membership to Marxism, his relationship to New Song Movement and his trip to Cuba in 1962. All these events are framed into the Cold War and especially in the Cuban Revolution as epicenter of the global history in Latin America. This event has an undeniable incidence in the symbolic production of the national and Latin American folklore. Ayala’s work, characterized by the social formulation of Misiones’ jungle landscape and the exploited men that worked in the yerba mate harvest, was -and still is- expression of the incidence of the Cold war in the Argentinean popular music.