Estimating species distribution changes due to human impacts: the 2020's status of the jaguar in South America Jędrzejewski, Włodzimierz; Morato, Ronaldo G.; Negrões, Nuno; Wallace, Robert B.; Paviolo, Agustin Javier; de Angelo, Carlos Daniel; Thompson, Jeffrey J.; Quiroga, Verónica Andrea; Tobler, Mathias; Ferraz, Katia Maria P.M.B.; Peres Portugal, Marina; Viscarra, María; Ayala Crespo, Guido Marcos; Cruz, María Paula; Esterci Ramalho, Emiliano; Maffei, Leonardo; Robinson, Nathaniel; Breitenmoser, Urs; Breitenmoser, Christine; Polisar, John; Quigley, Howard; Hoogesteijn, Rafael; Gerra, Nelly; Barboza, Kathrin; Cromwel, Lemuel; González Maya, José F.; Johnson, Stacey; Velásquez, Grisel; Vivas, Ilad; Abarca, María Monitoring species distribution over time and understanding factors and mechanisms that determine it is crucial for effective conservation planning. We estimated the current jaguar Panthera onca distribution in South America based on a large set of records (2,557) from 2000–2020 and a set of absence points (both field collected and randomly selected from known jaguar absence areas) using a combination of kriging interpolation and logistic regression models. The current jaguar range in South America is estimated at 7.9 million km2 which is 14% less than the estimate for 2015 and 25% less than for 2000. The reduction of the jaguar’s South American range has been continuous and relatively rapid. Our logistic regression models show that the decrease in jaguar distribution across South America was mainly driven by increasing deforestation, road density, pasture and farmland area, and human population density. During the last 20 years, negative changes in the jaguar habitat suitability (ranging from minor to major) occurred over various parts of the jaguar’s range, including core areas in the Amazon basin, covering 9.3% of the area of the jaguar range. We also show that different ecological factors drive the distribution of jaguar populations in different eco-regions. Based on this work, we propose a stronger international collaboration in monitoring jaguar populations and conservation efforts and a new approach for estimating species distribution for IUCN Red List assessments.

Isoparametric Functions and Solutions of Yamabe Type Equations on Manifolds with Boundary Henry, Guillermo Sebastian; Zuccotti, Juan Rodrigo Let (M, g) be a compact Riemannian manifold with non-empty boundary. Provided that f is an isoparametric function of (M, g), we prove existence results for positive solutions of the Yamabe equation that are constant along the level sets of f. If (M, g) has positive constant scalar curvature, minimal boundary and admits an isoparametric function we also prove multiplicity results for positive solutions of the Yamabe equation on (M x N, g + th) where (N, h) is any closed Riemannian manifold with positive constant scalar curvature.

Chiral knife edge: A simplified rattleback to illustrate spin inversion Jagla, Eduardo Alberto; Rojo, Alberto G. We present the chiral knife edge rattleback, an alternative version of previously presented systems that exhibit spin inversion. We offer a full treatment of the model using qualitative arguments, analytical solutions as well as numerical results. We treat a reduced, one–mode problem which not only contains the essence of the physics of spin inversion, but that also exhibits an unexpected connection to the Chaplygin sleigh, providing new insight into the non-holonomic structure of the problem. We also present exact results for the full problem together with estimates of the time between inversions that agree with previous results in the literature.

A multisociety Delphi consensus statement on new fatty liver disease nomenclature Rinella, Mary E.; Lazarus, Jeffrey V.; Ratziu, Vlad; Francque, Sven M.; Sanyal, Arun J.; Kanwal, Fasiha; Romero, Diana; Abdelmalek, Manal F.; Anstee, Quentin M.; Arab, Juan Pablo; Arrese, Marco; Bataller, Ramon; Beuers, Ulrich; Boursier, Jerome; Bugianesi, Elisabetta; Byrne, Christopher D.; Castro Narro, Graciela E.; Chowdhury, Abhijit; Cortez Pinto, Helena; Cryer, Donna R.; Cusi, Kenneth; El Kassas, Mohamed; Klein, Samuel; Sookoian, Silvia Cristina; Yilmaz, Yusuf; Younossi, Zobair; Hobbs, Ansley; Villota Rivas, Marcela; Newsome, Philip N. The principal limitations of the terms NAFLD and NASH are the reliance on exclusionary confounder terms and the use of potentially stigmatising language. This study set out to determine if content experts and patient advocates were in favor of a change in nomenclature and/or definition. A modified Delphi process was led by three large pan-national liver associations. The consensus was defined a priori as a supermajority (67%) vote. An independent committee of experts external to the nomenclature process made the final recommendation on the acronym and its diagnostic criteria. A total of 236 panelists from 56 countries participated in 4 online surveys and 2 hybrid meetings. Response rates across the 4 survey rounds were 87%, 83%, 83%, and 78%, respectively. Seventy-four percent of respondents felt that the current nomenclature was sufficiently flawed to consider a name change. The terms “nonalcoholic” and “fatty” were felt to be stigmatising by 61% and 66% of respondents, respectively. Steatotic liver disease was chosen as an overarching term to encompass the various aetiologies of steatosis. The term steatohepatitis was felt to be an important pathophysiological concept that should be retained. The name chosen to replace NAFLD was metabolic dysfunction–associated steatotic liver disease. There was consensus to change the definition to include the presence of at least 1 of 5 cardiometabolic risk factors. Those with no metabolic parameters and no known cause were deemed to have cryptogenic steatotic liver disease. A new category, outside pure metabolic dysfunction–associated steatotic liver disease, termed metabolic and alcohol related/associated liver disease (MetALD), was selected to describe those with metabolic dysfunction–associated steatotic liver disease, who consume greater amounts of alcohol per week (140–350 g/wk and 210–420 g/wk for females and males, respectively). The new nomenclature and diagnostic criteria are widely supported and nonstigmatising, and can improve awareness and patient identification.

Recent disturbance events recorded in the sedimentary infill of Lago Guillelmo (Argentina): tephra falls and hydrogeomorphic processes Amat, Pablo; Villarosa, Gustavo; Beigt, Debora; Outes, Ana Valeria; Cottet, Julieta; Domínguez, Lucía Inés; Cottescu Szeraws, Alexander Nicolas Christian; Barbosa Hetherington, Andrés We studied two natural disturbances that affect the Parque Nacional NahuelHuapi area: tephra fall events from Andean volcanoes and hydrogeomorphicprocesses within catchments related to heavy rains. We carried out a surfaceanalysis, describing the main morphometric features of the selected watershed,informally called La Cantera watershed; analyzing satellite images and historicalaerial photographs; looking for evidence of processes related to these disturbanceevents in the watershed and morphological changes in the alluvial fan generatedover the delta. The subaqueous environment was analyzed through bathymetries,sediment cores, and Ground Penetrating Radar (GPR) profiles, taken in the distaldeltaic environment of the watershed. In the sedimentary record of the lake, weidentified 12 tephra layers deposited in the last 200 years, attributed to CordónCaulle, Calbuco, and Osorno volcanoes. These were chronologically correlatedwith previously documented eruptions of these volcanic centers, using vitroclastmorphology, mineral association, and stratigraphic position. We also identified10 epiclastic layers corresponding to sediments with terrigenous componentsand terrestrial organic matter, interpreted as hyperpycnites. We assign twohyperpycnite deposits to a debris flow that occurred in the area in February 2015that caused several damages and roadblocks, based on the stratigraphic positionof these deposits in the cores, and the identification of sediments associated withthis event on the lake surface in satellite images. After the correlation betweenthe GPR radargram units with the lacustrine cores, we associated one major radarunit with a (1) tephra layer and (2) lobe-shaped morphologies, interpreted asa hyperpycnite deposits, located in front of the outflow of an abandoned rivercourse. The results allow inferring a significant anthropic impact in the lacustrinerecord, as a result of the construction of Route 40 and gravel mining activitiesafter 1969 that affected the distal drainage network of the La Cantera watershed,generating topographic lows that make it difficult for subaerial flows to reachthe lake. This work shows the importance of the integration between subaerialprocesses that occur throughout a basin with the underwater processes that takeplace in the deltaic environment, to understand the extension and characteristicsof these natural disturbances.

Synthesis and Processing of Near Infrared—Activated Vitrimer Nanocomposite Films Modified with β-Hydroxyester-Functionalized Multi-Walled Carbon Nanotubes Byrne Prudente, Tomas Eduardo; Mauro, Diandra; Puig, Julieta; Altuna, Facundo Ignacio; Da Ros, Tatiana; Hoppe, Cristina Elena Films of a vitrimer based on the reaction between diglycidylether of bisphenol A and glutaric acid in the presence of 1-methylimidazole were processed using a solvent-based technique. The curing schedule was divided into two steps: first, a soluble linear polymer was formed through the reaction of the diacid and the diepoxide, and then the crosslinking was induced at a higher temperature via transesterification reactions. This epoxy–acid vitrimer was modified with multi-walled carbon nanotubes (MWCNTs) functionalized with β-hydroxyesters, produced by a robust and straightforward strategy based on a two-phase reaction between oxidized MWCNTs and phenylglycidylether. Nanocomposite vitrimer films were obtained by drop casting a dispersion of the functionalized MWCNTs in the linear polymer/cyclohexanone solution, followed by a thermal treatment. A high degree of dispersion of the carbon nanostructures was attained thanks to the β-hydroxyester functionalization when compared with oxidized MWCNTs. Nanocomposite films showed a significant photothermal effect (reaching 200 ◦C or above in 30 s) upon NIR light irradiation (850 nm) from a single LED (500 mW/cm2 ). The released heat was used to activate the shape memory effect and weld and heal the vitrimer matrix, proving the success of this easy strategy for the generation of remotely activated carbon-based vitrimer nanocomposites.

Dramatic Differences between the Structural Susceptibility of the S1 Pre- and S2 Postfusion States of the SARS-CoV-2 Spike Protein to External Electric Fields Revealed by Molecular Dynamics Simulations Lipskij, Alexander; Arbeitman, Claudia Roxana; Rojas, Pablo; Ojeda-May, Pedro; Garcia, Martin E. In its prefusion state, the SARS-CoV-2 spike protein (similarly to other class I viral fusion proteins) is metastable, which is considered to be an important feature for optimizing or regulating its functions. After the binding process of its S1 subunit (S1) with ACE2, the spike protein (S) undergoes a dramatic conformational change where S1 splits from the S2 subunit, which then penetrates the membrane of the host cell, promoting the fusion of the viral and cell membranes. This results in the infection of the host cell. In a previous work, we showed—using large-scale molecular dynamics simulations—that the application of external electric fields (EFs) induces drastic changes and damage in the receptor-binding domain (RBD) of the wild-type spike protein, as well of the Alpha, Beta, andGamma variants, leaving a structure which cannot be recognized anymore by ACE2. In this work, we first extend the study to the Delta and Omicron variants and confirm the high sensitivity and extreme vulnerability of the RBD of the prefusion state of S to moderate EF (as weak as 10 4 V/m), but, more importantly, we also show that, in contrast, the S2 subunit of the postfusion state of the spike protein does not suffer structural damage even if electric field intensities four orders of magnitude higher are applied. These results provide a solid scientific basis to confirm the connection between the prefusion-state metastability of the SARS-CoV-2 spike protein and its susceptibility to be damaged by EF. After the virus docks to the ACE2 receptor, the stable and robust postfusion conformationdevelops, which exhibits a similar resistance to EF (damage threshold higher than 10 8 V/m) like most globular proteins.

Aceite de cannabis y sus efectos sobre la presión arterial, parámetros metabólicos y daño hepático en ratas hembras y machos alimentadas con una dieta rica en sacarosa Degrave, Valentina María; Vega Joubert, Michelle Berenice; Battisti, Martina; Mauti, Candelaria; Vaccarini, Cristian Adrián; Sedan, Daniela Yazmine; Andrinolo, Dario; D'alessandro, Maria Eugenia Guadalupe; Oliva, Maria Eugenia Introducción: Síndrome Metabólico (SM) es una de las denominaciones más utilizadas para la entidad clínica que reúne o asocia distintos trastornos que aumentan el riesgo de Enfermedad Cardiovascular y Diabetes Mellitus tipo 2, entre ellos: obesidad abdominal, dislipemia, hipertensión arterial, insulinorresistencia o intolerancia a glucosa, estado proinflamatorio y protrombótico, estrés oxidativo y esteatosis hepática no alcohólica. Extractos de Cannabis sativa L. se utilizan para una variedad de usos medicinales, entre ellos, epilepsia, depresión, glaucoma, cáncer, dolor, insomnio, falta de apetito, náuseas, vómitos, entre otros. Objetivo: Analizar los efectos de la administración de aceite de cannabis (CBD:THC, 2:1) sobre la presión arterial, parámetros metabólicos y daño hepático en ratas hembras y machos alimentadas con una dieta rica en sacarosa (DRS). La hipótesis planteada en el presente estudio es que la administración de aceite de cannabis podría mejorar la presión arterial, los parámetros plasmáticos y el daño hepático en ratas Wistar de ambos sexos. Materiales y métodos: Se utilizaron ratas Wistar hembras y machos, las cuales se alimentaron con las siguientes dietas durante 3 semanas: Dieta de Referencia (DR): dieta comercial estándar de laboratorio, DRS y DRS+Aceite de cannabis (DRS+Ca): con la administración oral de 1 mg/kg de peso corporal de aceite de cannabis diario. El aceite de cannabis espectro completo presentó una proporción total de cannabinoides CBD:THC de 2:1. Durante el período experimental se evaluó: peso corporal, ingesta de alimentos, presión arterial sistólica y diastólica. Al final del período experimental se evaluaron los niveles de glucosa, triglicéridos, colesterol, ácido úrico, aspartato aminotransferasa (AST), alanina aminotransferasa (ALT) y fosfatasa alcalina (FA) en suero. En hígado se realizó contenido de triglicéridos y colesterol. Resultados: No se encontraron diferencias significativas en el peso corporal ni en ingesta diaria entre los grupos experimentales de ambos sexos. En el grupo DRS+Ca (P<0,05): La presión arterial sistólica y diastólica disminuyó durante el protocolo experimental. Los niveles de triglicéridos, y ácido úrico aumentados en el grupo DRS disminuyeron significativamente en ambos sexos, sin cambios en los niveles de glucosa. El aceite de cannabis disminuyó los niveles de colesterol séricos aumentados sólo en ratas macho del grupo DRS. Además, mejoró el daño hepático disminuyendo significativamente los niveles de AST, ALT y FA en suero en ambos sexos. A nivel hepático, el contenido de triglicéridos y colesterol disminuyó significativamente en ratas hembras y machos alimentados con DRS. Conclusión: Nuestros resultados sugieren que la administración de aceite de cannabis espectro completo, con una proporción de cannabinoides CBD:THC 2:1, podría ser útil en la prevención de algunas alteraciones presentes en el Síndrome Metabólico, incluyendo hipertensión, dislipidemia y daño hepático en ambos sexos.

40 Años de Democracia: Lo Viejo y lo Nuevo en la Política de los Ciclos Económicos Argentinos; 40 Years of Democracy: The Old and the New in the Politics of Argentine Economic Cycles Etchemendy, Sebastian El ensayo analiza la economía política de Argentina a partir de 1983, y la compara con los ciclos políticoeconómicos de posguerra en el SXX. Señalamos la sorprendente persistencia de ciclos con características similares a los predemocráticos, y la vez cambios clave en los actores económicos y su relación con el sistema político: la alianza ofensiva y su nueva vinculación con la centroderecha política, el surgimiento de una alianza defensiva con sindicatos más autónomos del Estado y el PJ y trabajadores informales, la modernización y diversificación del sector agropecuario que influye en los ciclos económicos y en la política, la hegemonía organizativa de la UIA en la industria, y el surgimiento de un los "unicornios", sector intensivo en tecnología con activismo político.; The essay analyzes Argentina's political economy after 1983, and compares it with the postwar politicaleconomic cycles of the twentieth century. We point out the surprising persistence of cycles with similar characteristics to the pre-democratic ones, as well as key changes in the economic actors and their relationship with the political system: the offensive alliance and its new linkage with the political center-right, the emergence of a defensive alliance with unions more autonomous from the State and the PJ and informal workers, the modernization and diversification of the agricultural sector influencing economic cycles and politics, the organizational hegemony of the UIA in industry, and the emergence of a the "unicorns", technology-intensive sector with political activism.

La transición energética en clave geopolítica Svampa, Maristella Noemi; Argento, Melisa Una transición energética que no se inscriba en una visión integral, que no aborde la problemática de la desigualdad en la distribución de los recursos energéticos, la cuestión de la pobreza energética, que no propicie la desmercantilización y fortalezca las capacidades de resiliencia de la sociedad civil, conducirá sin duda a una reforma parcial, sin modificar las causas estructurales del colapso socioecológico que estamos atravesando ni resolver las disparidades geopolíticas. La tendencia en zonas estratégicas, como el territorio del litio, indica que la transición energética avanza de la mano de una lógica corporativa y una narrativa capitalista-tecnocrática, esto es, bajo la forma de un nuevo colonialismo verde.

No es no: Sí es sí. Y, a veces, no hay nada. Respuestas y dudas feministas alrededor de las denuncias para enfrentar a las violencias de género Huergo, Claudia; Paz Ruiz, Denise Soledad; Di Marco Pellegrini, Natalia Indira Uno de los efectos más controvertidos de la masivización de los feminismos en la última década parece haber venido de la mano del reclamo que lo hizo posible: la denuncia de la violencia de género, brutal y sistémica. Sin embargo, hoy ya no es solamente la visibilización de la violencia la que toma el primer plano, sino la forma específica que vienen tomando sus denuncias dirigidas en abrumadora mayoría hacia varones cis, aunque no son sólo las masculinidades hegemónicas las que vienen siendo cuestionadas. Y esta situación viene teniendo efectos múltiples e inesperados en las comprensiones, experiencias y “medidas” vinculares. Es como si junto a la visibilización y sensibilización de una violencia machista específica, cotidiana e impune, se hubiera desencadenado una sensibilidad victimizante con efectos punitivistas que percibe formas abusivas en cada acto, gesto y relación conflictiva, sobre todo si una de las partes se identifica con una posición feminizada. Y, de esta forma, parecen haberse reducido -de algún modo- o potencialmente condenado los espacios de relación y exploración de ese terreno en donde el deseo, el sexo y el placer transitan lugares asertivos de juego, poder y riesgo. En esta Polémica les invitamos a reflexionar sobre este fenómeno de multiplicación de denuncias por violencia de género asociadas a formas abusivas en las prácticas relacionales sexuales, laborales, eróticas y afectivas. Una convocatoria a pensar críticamente acerca de nuestros lugares comunes alrededor de la práctica de “denuncia” en los que ustedes se han visto enfrentades -desde los activismos, desde la gestión pública, o desde las propias biografías-, con el ánimo de dar lugar a discusiones complejas e igualmente vitales; no sólo desde lo que consideramos políticamente correcto, sino también desde esos lugares incómodos, difíciles, ocultos y, a veces, hasta peligrosos en los que actuamos.

Debates entre biología de la conservación y ecología política en un área protegida de Mendoza, Argentina Arcos, Camilo; Barzola Elizagaray, Pehuén; Ofelia, Agoglia; Alvarez, Juan Agustin A pesar de los crecientes esfuerzos de conservación, la biodiversidad global continúa disminuyendo. La Reserva de Biósfera Ñacuñán, primera área natural protegida (ANP) de Mendoza (Argentina), fue creada en el año 1961 por iniciativa del sector científico y marcó los rumbos de la conservación local posterior. Actualmente su administración se enmarca dentro de las lógicas de la biología de la conservación, con el sector científico como principal actor, que ha inclinado su rol hacia la investigación, especialmente en las ciencias naturales, a expensas del desarrollo local. Sus intentos de incorporar los aspectos sociales no alcanzan a integrar efectivamente a la comunidad local.; Despite increased conservation efforts, global biodiversity is declining. The Ñacuñán Biosphere Reserve, Mendoza’s first natural protected area (NPA), was established in 1961 at the initiative of the scientific community and laid the groundwork for subsequent local conservation. Currently, its administration is framed by conservation biology logics, with the scientific sector as the primary actor, which has shifted its role to research, particularly in the natural sciences, at the expense of local development. Their attempts to include social aspects fall short of successfully integrating the local community.

Posibles aplicaciones prácticas del uso de Machine Learning (ML) en la investigación y práctica de la clínica psicológica; Potential Practical Applications of the Use of Machine Learning (ML) in Psychological Research and Clinical Practice López Steinmetz, Lorena Cecilia; Godoy, Juan Carlos En este artículo se analiza el impacto, potencialidades, desafíos y perspectivas a futuro del uso de algoritmos de Machine Learning (ML) en psicología clínica, con un enfoque en la investigación básica y la aplicación clínica. El ML está transformando la investigación y práctica clínica, al analizar datos complejos y descubrir patrones para la comprensión de trastornos mentales y la predicción de diagnósticos, entre otros aspectos destacables. A pesar de los desafíos de interpretación, privacidad y sesgo, se reconoce el potencial transformador de los algoritmos de ML en la psicología clínica. La colaboración interdisciplinaria es esencial para maximizar estos beneficios. Se subraya la importancia de abordar consideraciones éticas y prácticas. En última instancia, se anticipa un futuro en el que los algoritmos de ML sean herramientas integrales en la investigación, diagnóstico y tratamiento de los trastornos mentales, contribuyendo a una mejora global en la calidad de vida de las personas.; This article examines the impact, potentials, challenges, and future prospects of using Machine Learning (ML) algorithms in clinical psychology, with a focus on basic research and clinical application. ML is reshaping both research and clinical practice by analyzing complex data and uncovering patterns for understanding mental disorders and predicting diagnoses, among other noteworthy aspects. Despite the challenges of interpretation, privacy, and bias, the transformative potential of ML algorithms in clinical psychology is acknowledged. Interdisciplinary collaboration is essential to maximize these benefits. Emphasizing the importance of addressing ethical and practical considerations, this paper envisions a future where ML algorithms become integral tools in the research, diagnosis, and treatment of mental disorders, contributing to an overall enhancement in people's quality of life.

Inventario de extranjería(s): La escritura de La Habana en Ahmel Echevarría; Inventory of Alien-ness: Writing Havana in Ahmel Echevarría’s Fiction Viera Hernández, Katia Con este texto me interesa indagar en los modos en que una zona de la obra narrativa del autor cubano Ahmel Echevarría realiza una operación geocultural sobre La Habana en la que el trauma de la migración y el compromiso del escritor por narrar el pasado de la nación no solo se convierten en asuntos profundos y perdurables, sino también, en una postura ético y estética a lo largo de sus escrituras. Esta indagación parte de la lectura de su segundo libro publicado, Inventario (2007). En ella realizo una traslación del concepto metafórico de “extranjería”, propuesto por García Canclini (2014), para dar cuenta del desajuste que poseen los sujetos cuando sienten la pérdida de un territorio propio y al mismo tiempo se sienten extraños en la sociedad. Parto de la premisa de que en La Habana de Echevarría asoma la conciencia de una perturbación y aparece un quiebre de la identidad en la que antes cada uno de los personajes se reconocía. Sostengo, por otro lado, que, frente a las estéticas de la localización y el arraigo, la escritura de este autor declara agotada la imagen de ciudad compacta y concibe el escape, la fuga, el cruce de fronteras, el fragmento y las esquirlas para dar cuenta del estado existencial de los personajes que (des)habitan La Habana.; In this study, I investigate the ways in which an area of the narrative work of the Cuban author Ahmel Echevarría carries out a geocultural operation on Havana in which the trauma of migration and the writer’s commitment to narrate the nation’s past do not only become deep and enduring issues, but also an ethical and aesthetic stance throughout his writings. This inquiry starts from the reading of his second published book, Inventario (2007) and in it, I carry out a translation of the metaphorical concept of “foreignness”, proposed by García Canclini (2014), to account for the imbalance that subjects have when they feel the loss of their own territory and at the same time feel like strangers in society. I start from the premise that in Echevarría’s Havana, awareness of a disturbance appears and a break in the identity appears in which each of the characters previously recognized themselves. On the other hand, I maintain that in the face of the aesthetics of location and rootedness, this author’s writing declares the image of the compact city exhausted and conceives of escape, flight, border crossing, fragment and splinters to give an account of the existential state of the characters that (dis)inhabit Havana.

Participation to avoid elite capture in communication policies: Lessons from Latin America Segura, Maria Soledad; Linares, Alejandro Felix How did participatory state institutions of communication policies created in Argentina, Ecuador, Mexico, and Uruguay face capture by political and economic elites? In this article a comparative approach is used to answer this question. The research addresses regulation and its implementation based on the methodological guide provided by the concept of citizen participation. Diversity, implementation, incidence, autonomy, and transparency are the axes that organized the analysis, which includes qualitative and quantitative information built from documents, specific bibliography, and interviews. The article concludes that participatory bodies have occasionally either limited the capture of policies or generated valuable experiences, at least temporarily. However, they have failed to prevent the capture of policies by economic and political elites. Therefore, the influence attained was not enough to produce changes in the communication system. Nevertheless, there have been a number of positive results, albeit unintended and difficult to measure, related to the enrichment of democratic and civic practices.

Integración y dualismo: concepciones generales para tratar tensiones en las teorías de Pierre Bourdieu y Niklas Luhmann; Integration and Dualism: General Conceptions to Deal with Tensions in Pierre Bourdieu’s and Niklas Luhmann’s Theories Giordano, Pedro Martín; Becerra, Gaston Este trabajo examina la manera en que Pierre Bourdieu y Niklas Luhmann problematizan una serie de tensiones centrales en el pensamiento sociológico, a la que denominamos concepción general y la hipotetizamos como rasgo identitario de cada teoría. Se atiende la tensión individuo/sociedad, constituyente del campo sociológico; la de realismo/constructivismo, pertinente a debates epistemológicos y ontológicos; y la de descripción/crítica, centrada en la finalidad de la labor sociológica. Posteriormente, se presenta la interpretación de las concepciones generales de cada autor y, con ese criterio ordenador se discute con la literatura especializada. Las conclusiones exponen que, con un planteamiento integrador, Bourdieu pretende desarticular lo que denomina falsas oposiciones, mientras que Luhmann propone una mirada sistémica en la que prima el principio de la diferencia, sugiriendo una concepción dualista. Finalmente, se explora la utilidad de las categorías introducidas para evaluar la coherencia interna de las teorías analizadas.; In this paper we examine the way in which Pierre Bourdieu and Niklas Luhmann problematize a series of central dichotomies or tensions in sociological thought. We elaborate on this problematization as a general conception, treating it as an identity feature of each theory. In the first place, the individual / society tension, constituent of the sociological field, is addressed; then, realism / constructivism, pertinent to epistemological and ontological debates; third, description / criticism, focused on the purpose of sociological work. Finally, our interpretation of the general conception of each theory is presented and used to discuss with the specialized literature. The conclusions show that, with an integrating approach, Bourdieu intends to dismantle what he calls false oppositions between the tensions, while Luhmann proposes a systemic look in which the principle of difference prevails, suggesting a dualist conception. Lastly, we explore and evaluate the usefulness of the introduced categories as conceptual tools to analyze the internal coherence of the theories.

Hábitat popular informal y la territorialización de políticas estatales de regularización urbana en Comodoro Rivadavia (Chubut-Argentina); Informal Popular Housing and the Territorialization of State Policies for Urban Regularization in Comodoro Rivadavia (Chubut, Argentina); Hábitat Popular Informal e a Territorialização de Políticas Estatais de Regularização Urbana em Comodoro Rivadavia (Chubut, Argentina) Chanampa, Magali Elizabeth El siguiente artículo aborda los resultados y reflexiones más significativas que formaron parte de la tesis de Doctorado en Geografía. La temática principal se centra en el hábitat popular informal y su problematización en torno a las políticas y procesos estatales de regularización e integración urbana en Comodoro Rivadavia (Chubut, Argentina). Su abordaje mediante estrategias cualitativas de investigación buscó analizar sobre la conformación de asentamientos informales, enfatizando particularmente sobre las políticas municipales orientadas a su regularización e integración urbana. En esta línea, se tuvo en cuenta un análisis crítico respecto a la territorialización de dichos procesos con el propósito de exponer las lógicas de compartimentación y jerarquización socioespacial que sostienen y reproducen a ciertas intervenciones de este tipo en barrios originados a partir de tomas de tierras; The following article presents the most significant results and reflections that were part of the author’s PhD thesis in Geography. The central focus revolves around the informal popular housing and its problematization in the context of state policies and urban regularization and integration processes in Comodoro Rivadavia, Chubut, Argentina. Its approach through qualitative research strategies aimed to analyze the genesis of informal settlements, particularly emphasizing municipal policies designed for their regularization and urban integration. Within this framework, a critical analysis was taken into account regarding the territorialization of these processes to unveil the logics of compartmentalization and socio-spatial hierarchization that sustain and reproduce certain interventions of this nature within neighborhoods stemming from land seizures.; O seguinte artigo aborda os resultados e reflexões mais significativas que fizeram parte da tese de Doutorado em Geografia da autora. A temática principal está centrada no habitat popular informal e sua problematização em torno das políticas e processos estatais de regularização e integração urbana em Comodoro Rivadavia (Chubut, Argentina). Sua abordagem por meio de estratégias qualitativas de pesquisa buscou analisar a formação de assentamentos informais, com ênfase particular nas políticas municipais voltadas para sua regularização e integração urbana. Nesta linha, foi levado em consideração uma análise crítica em relação à territorialização desses processos com o objetivo de expor as lógicas de compartimentação e hierarquização socioespacial que sustentam e reproduzem certas intervenções desse tipo em bairros originados a partir de ocupações de terras.

Imágenes que suenan: Representación y género en prácticas musicales y performáticas; Sounding images: Representation and gender in musical and performative practices Lobato, Silvia; Signorelli, Mariana Lorena Nuestros respectivos trabajos de investigación delos últimos años en el campo musicológico han tenido encomún el estudio de las imágenes a partir de las cuales resignificamos prácticas musicales y performáticas del pasado ode la contemporaneidad. Partimos de las ideas desarrolladas por Louis Marin en varios de sus textos, escritos entre las décadasde 1970 y 1990, quien propone repensar la noción de imagencomo categoría que designa una representación. Proponemos eluso de imagen musical como categoría analítica para referirnosa toda imagen plástico–visual–performática que sostenga unapráctica musical; en otros términos, a las representaciones deprácticas musicales contenidas en ellas. Para este fin elegimosdos casos de estudio bien diferentes en su materialidad: las coreografías del ballet Estancia de 2010 sobre la obra de AlbertoGinastera compuesta en 1941 y las fotografías de mujeresmúsicas publicadas en La Mujer. Revista argentina para el hogareditada en Buenos Aires entre 1935 y 1943. Los abordamos desdela perspectiva de género y nos preguntamos sobre el poder de lasimágenes musicales, a partir de las nociones de transparencia y opacidad.; Our respective research works in recent years in the musicological field have had in common the study of images from which we re–signify musical and performative practices from the past or contemporary times. We start from the ideas developed by Louis Marin in several of his texts, written between the 1970s and 1990s, who proposes to rethink the notion of image as a category designating a representation. We propose the use of musical image as an analytical category to refer to any plastic–visual–performance image that supports a musical practice; in other words, to the representations of musical practices contained in them. For this purpose we have chosen two case studies that are quite different in their materiality: the choreographies of the ballet Estancia de 2010 based on Alberto Ginastera's work composed in 1941 and the photographs of women musicians published in La Mujer. Revista argentina para el hogar published in Buenos Aires between 1935 and 1943. We approach them from a gender perspective and ask ourselves about the power of musical images, based on the notions of transparency and opacity.

Host specificity of cuterebra Clark, 1815 in sigmodontine rodents in central monte desert, Argentina; Especificidad hospedatoria de cuterebra Clark, 1815, en roedores sigmodontinos en el desierto del monte central, Argentina Moreno, Pablo Gastón; Rodriguez, Maria Daniela; Fernandez, Rocío; Miranda, Gabriela; Albanese, María Soledad Los parásitos pueden relacionarse y utilizar, con diferente intensidad, a más de una especiehospedadora. Los niveles de infección, como prevalencia e intensidad parasitaria, son más altos en el hospedador principal y más bajos en las especies hospedadoras auxiliares, y pueden representar su especialización parasitaria. Cuterebra Clark, 1815 (Insecta, Oestridae) comprende especies de moscas parásitas, cuyas larvas se alojan en el subcutáneo de roedores y otras especies de mamíferos americanos. Aunque son escasos, los estudios de parasitismo por Cuterebra bonaerensis en roedores abarcan un amplio rango geográco en la zona central de Argentina. El presente estudio tiene como objetivos: a) estudiar la estacionalidad parasitaria de C. bonaerensis en el pedemonte de Mendoza; b) identicar las especies de pequeños mamíferos que cumplen el rol de hospedador principal y auxiliar/es; c) determinar la especicidad hospedatoria de C. bonaerensis en el ensamble de pequeños mamíferos de esa región, y d) analizar la distancia taxonómica promedio de C. bonaerensis, considerando a las especies de roedores que parasita en Argentina. Las especies parasitadas por C. bonaerensis en esta zona de la ecorregión del monte fueron Akodon oenos, A. dolores y Phyllotis vaccarum. Otoño y primavera fueron las estaciones más relevantes para la etapa parasitaria. Akodon oenos sería el hospedador principal y A. dolores y Phyllotis vaccarum se comportarían como hospedadores auxiliares de C. bonaerensis. La especicidad hospedatoria de C. bonaerensis analizada desde las perspectivas taxonómica y ecológica sugieren una asociación con roedores de la subfamilia Sigmodontinae, en general, y una estrecha asociación con el género Akodon, en particular.; Parasites can interact and use more than one host specieswith di erent intensities. Infection levels such as parasite prevalence and intensity are highest in the mainhost and lowest in auxiliary host species and may represent parasite specialization.CuterebraClark, 1815(Insecta, Oestridae) includes species of ies whose larvae parasitize in the subcutaneous tissue of rodentsand other species of American mammals. Although scarce, studies of parasitism byCuterebra bonaerensisin rodents cover a wide geographic range in central Argentina. This research aimed to a) study the parasiticseasonality ofC. bonaerensisin the foothills of Mendoza; b) identify the species of small mammals that playthe role of main and auxiliary host(s); c) determine the host speci city ofC. bonaerensisin the assemblage ofsmall mammals from that region, and d) analyze the average taxonomic distance ofC. bonaerensisconsideringthe rodent species that it parasitizes in Argentina. The species parasitized byC. bonaerensisin this area ofthe Monte ecoregion wereAkodon oenos,A. doloresandPhyllotis vaccarum. Autumn and spring were mostrelevant seasons for the parasitic stage.Akodon oenoswould be the main host, whileA. doloresandPhyllotisvaccarumwould behave as auxiliary hosts forC. bonaerensis. The host speci city ofC. bonaerensisanalyzedfrom the taxonomic and ecological perspectives suggests an association with rodents of the Sigmodontinaesubfamily in general and a particular association with the genus Akodon.

Carnivorans from Uruguay: updated distribution and changes through time; Carnívoros de Uruguay: distribución actualizada y cambios a través del tiempo Schiaffini, Mauro Ignacio; Cravino Mol, Alexandra; González, Enrique M.; Martínez Lanfranco, Juan A.; Buschiazzo, Martín; Bou, Nadia; Cosse, Mariana; González, Susana Carnivorans are vital for ecosystem functioning and are one of the main groups used for conservation purposes. However, some species receive less attention than others. As many ecological aspects of South American carnivorans are unknown, the distribution range becomes of primary importance for conservation use. We aimed to analyze the distribution of terrestrial carnivorans in Uruguay, yielding an updated database and including a temporal dimension of distribution changes. We searched the main collections of mammals and bibliographic references for carnivorans in Uruguay. We divided the records according to temporal provenance and analyzed the changes in knowledge of distributions according to time. We also analyzed species and family richness for actual times with a 25 x 25 km grid. Finally, we studied the possible bias in data gathering related to roads. We ensembled the most complete database for carnivoran distribution in Uruguay, with 1905 records. The country had a total species richness of 16, varying with time according to local extinctions and new records of different species. The most common species was Cerdocyon thous, while the least recorded was Nasua nasua. The jaguar Panthera onca has been extinct since historical times, while Pteronura brasiliensis has probably been extinct since actual times. The areas with higher species richness were located in the northeastern, south, and southeastern parts of the country. A bias in data gathering was present, marked by the proximity to roads. Finally, protected areas in Uruguay showed a different proportion of protected species, regardless of their surface.; Los carnívoros son vitales para el funcionamiento de los ecosistemas, y son uno de los grupos más usados para los objetivos de conservación. Sin embargo, muchas especies reciben más atención que otras. Como existen diversos aspectos ecológicos de carnívoros Sudamericanos que se desconocen, los rangos de distribución son esenciales para las categorizaciones de conservación. Analizamos la distribución de los carnívoros terrestres en Uruguay para generar la base de datos más actualizada a la fecha, y estudiar los cambios temporales. Se relevaron especímenes de colecciones biológicas y referencias bibliográ cas. Se dividieron los registros acorde a su proveniencia temporal y se analizaron los cambios en su distribución. Además, se analizó la riqueza de especies y familias, con una grilla de 25 x 25 km. Finalmente, se estudió el posible sesgo en la colecta de datos acorde a la cercanía de rutas. Se generó la base de datos más completa a la fecha, con 1905 registros. Uruguay tuvo una riqueza especí ca de 16, que ha variado, según el tiempo, Los carnívoros son vitales para el funcionamiento de los ecosistemas, y son uno de los grupos más usados para los objetivos de conservación. Sin embargo, muchas especies reciben más atención que otras. Como existen diversos aspectos ecológicos de carnívoros Sudamericanos que se desconocen, los rangos de distribución son esenciales para las categorizaciones de conservación. Analizamos la distribución de los carnívoros terrestres en Uruguay para generar la base de datos más actualizada a la fecha, y estudiar los cambios temporales. Se relevaron especímenes de colecciones biológicas y referencias bibliográ cas. Se dividieron los registros acorde a su proveniencia temporal y se analizaron los cambios en su distribución. Además, se analizó la riqueza de especies y familias, con una grilla de 25 x 25 km. Finalmente, se estudió el posible sesgo en la colecta de datos acorde a la cercanía de rutas. Se generó la base de datos más completa a la fecha, con 1905 registros. Uruguay tuvo una riqueza especí ca de 16, que ha variado, según el tiempo.con extinciones y nuevos registros. La especie más registrada fue Cerdoyon thous, mientras que la menos registrada fue Nasua nasua. El jaguar Panthera onca se encuentra extinto desde tiempos históricos, mientras que Pteronura brasiliensis se encuentra posiblemente extinta desde tiempos actuales. Las áreas con mayor riqueza se encontraron en las partes noreste, sur y sureste del país. Se encontró un sesgo en los datos, marcado por la cercanía a las rutas. Finalmente, las áreas protegidas mostraron una diferente proporción de especies protegidas, independientemente de su superficie.